1 00:00:19,127 --> 00:00:21,970 سيد ماساسيسي، ألا تعرف ما هو الوقت الآن؟ 2 00:00:22,090 --> 00:00:23,890 نعم نعم. 3 00:00:24,479 --> 00:00:28,509 رحلة مع أنيتا 4 00:00:33,194 --> 00:00:35,297 انظر من هذا؟ 5 00:00:35,897 --> 00:00:37,767 هل تتعرف على نفسك؟ 6 00:00:37,887 --> 00:00:40,361 - نعم حسناً... - انتظر، سوف أتطرق إلى أنفك قليلا. 7 00:00:40,481 --> 00:00:44,166 "يجب أن أكون في المنزل." في الثامنة! 8 00:00:44,495 --> 00:00:46,883 ولكن، ليس لديك منزل؟ 9 00:00:48,623 --> 00:00:51,040 نعم، لدي، لدي. 10 00:01:12,422 --> 00:01:14,927 - كيف حالك؟ - كيف حالك يا سيدي؟ 11 00:02:03,633 --> 00:02:05,433 كيف كانت المدرسة اليوم؟ 12 00:02:07,767 --> 00:02:09,567 حسنا... 13 00:02:13,346 --> 00:02:15,146 لقد مضى "جيداً"... 14 00:02:22,538 --> 00:02:25,442 - ماذا على شاشة التلفزيون الليلة؟ - حسنا... 15 00:02:28,560 --> 00:02:30,360 وضعوا "جيد"... 16 00:02:40,392 --> 00:02:42,640 يجب أن تتحدث مع الصبي، جويدو. 17 00:02:46,404 --> 00:02:48,204 حسنًا. 18 00:02:56,155 --> 00:02:57,955 شكرًا لك. 19 00:03:47,962 --> 00:03:50,583 يقول؟ نعم من هو؟ 20 00:03:51,201 --> 00:03:52,664 أوريانا؟ 21 00:03:52,665 --> 00:03:56,342 أي ساعة؟ ما هو الخطأ؟ ماذا حدث؟ 22 00:03:56,462 --> 00:03:58,967 "أب"؟ متى؟ 23 00:04:00,357 --> 00:04:03,503 يومين و لم تخبرني شيئا؟ 24 00:04:03,837 --> 00:04:06,379 ماذا ستزعج؟ لا تتحدث هراء. 25 00:04:07,009 --> 00:04:09,212 ماذا يقول الطبيب؟ 26 00:04:09,536 --> 00:04:11,913 كيف يمكن ذلك؟ لقد كان دائما مثل البلوط. 27 00:04:12,299 --> 00:04:14,519 لذا فالأمر جدي. 28 00:04:15,836 --> 00:04:18,509 لا أعرف إذا كان بإمكاني ذلك. إذن فجأة... 29 00:04:18,987 --> 00:04:22,031 بالتأكيد... إذا كان علي أن أذهب، سأذهب. 30 00:04:24,106 --> 00:04:26,770 لا تقل لي أنه جيد. قل لي إذا كان علي أن أذهب أم لا. 31 00:04:27,085 --> 00:04:31,295 ألا تعاني كثيراً؟ لا...حسنا حسنا. 32 00:04:32,392 --> 00:04:36,015 لا أعلم، عند الظهر أو الثانية... ذلك يعتمد على حركة المرور. 33 00:04:36,459 --> 00:04:40,348 أو أسلك طريق بيزا... أخبر أمي، أنا متأكد من أنه لا شيء. 34 00:04:41,371 --> 00:04:43,857 حسنًا، أرتدي ملابسي وأخرج. لا تقلق. 35 00:04:44,258 --> 00:04:46,263 لقد أخبرتك بالفعل أنني سأرتدي ملابسي وأخرج. أراك لاحقًا. 36 00:04:58,222 --> 00:05:00,828 حظا سعيدا... سترى كيف أنه لا شيء. 37 00:05:02,084 --> 00:05:04,275 - أتمنى لك رحلة سعيدة! - نعم، يا لها من رحلة! 38 00:06:07,586 --> 00:06:10,336 - مرحبًا؟ - مرحبًا. هل هذه أنت يا جنيفر؟ 39 00:06:12,570 --> 00:06:15,119 كيف حالك؟ لقد أيقظتك، هاه. 40 00:06:15,405 --> 00:06:18,779 -من أنت؟ - خمن ذلك. 41 00:06:19,668 --> 00:06:22,260 مهلا، جنيفر! جنيفر! 42 00:06:22,718 --> 00:06:26,341 هل تم دهشتك؟ ما مشكلتك؟ 43 00:06:26,642 --> 00:06:29,377 أنا أفهم... لقد تركت أنفاسك عندما سمعت صوتي. 44 00:06:29,497 --> 00:06:32,314 لقد مضى وقت طويل...! أنت محق. 45 00:06:33,102 --> 00:06:35,588 يا! جينيفر هل تسمعينني؟ 46 00:06:40,635 --> 00:06:42,435 نعم أسمعك. 47 00:06:43,012 --> 00:06:47,522 حسناً... هل تتذكر الرحلة الصغيرة؟ ماذا وعدتك هذا الصيف؟ 48 00:06:48,081 --> 00:06:49,589 ما هي الرحلة الصغيرة؟ 49 00:06:49,590 --> 00:06:52,107 ثلاثة أيام، نحن الاثنان فقط. ألا تتذكر؟ 50 00:06:53,153 --> 00:06:56,115 ماذا؟ أنا لا أفهم شيئا. 51 00:06:56,403 --> 00:06:58,197 لدي صداع رهيب. 52 00:06:58,198 --> 00:07:01,301 استحم وسترى كيف ستسير الأمور. 53 00:07:01,421 --> 00:07:03,657 أرتدي ملابسي و احزمي حقيبتك و... 54 00:07:03,777 --> 00:07:06,034 سأكون هناك خلال عشر دقائق. تمام؟ 55 00:07:30,919 --> 00:07:32,719 شكرًا لك. 56 00:07:33,614 --> 00:07:36,377 أين جنيفر؟ كنت أبحث عنها. 57 00:07:36,693 --> 00:07:38,253 ينام. 58 00:07:38,254 --> 00:07:41,634 - لقد اتصلت للتو. - لقد عاد في وقت متأخر من الليلة الماضية. 59 00:07:46,200 --> 00:07:48,422 - وأنت، من أنت؟ - أنت، من أنت؟ 60 00:07:50,782 --> 00:07:53,231 أنا صديقة جنيفر، من لوس أنجلوس. 61 00:07:53,351 --> 00:07:54,802 لقد كنت هنا لبضعة أيام. 62 00:07:54,803 --> 00:07:58,145 أنا أيضا صديق قديم لجنيفر. 63 00:07:58,406 --> 00:08:01,342 التقينا الصيف الماضي. 64 00:08:01,462 --> 00:08:03,433 لقد جئت لاصطحابها. اعذرني إذا... 65 00:08:03,553 --> 00:08:07,337 لو أيقظتها.. في وقت مبكر جدا. 66 00:08:07,457 --> 00:08:10,273 لا، كان لدي موعد اليوم أول شيء في الصباح 67 00:08:10,516 --> 00:08:14,152 - نعم... - لا، أنا أنام هناك. في الآخر. 68 00:08:15,341 --> 00:08:17,480 قام بتغيير الغرفه... 69 00:08:25,992 --> 00:08:27,792 جنيفر! 70 00:08:27,954 --> 00:08:31,620 جينيفرسيتا! "هيا"، استيقظ. 71 00:08:33,612 --> 00:08:36,580 انهض، حان وقت الرحيل. 72 00:08:37,765 --> 00:08:40,571 اه نعم... هل يمكنني أن أطلب منك معروفا؟ 73 00:08:40,691 --> 00:08:43,464 يصنع لك قهوة قوية وهكذا... 74 00:08:43,736 --> 00:08:45,847 - هنا. - شكرًا لك. 75 00:08:46,178 --> 00:08:47,978 شكرًا لك. 76 00:08:57,583 --> 00:08:59,473 هيا، استيقظ! 77 00:09:17,015 --> 00:09:18,815 جنيفر... 78 00:09:58,804 --> 00:10:02,756 هيا... استيقظي يا جنيفر. 79 00:10:04,030 --> 00:10:05,782 أريد أن أنام. 80 00:10:05,783 --> 00:10:07,810 علينا أن نذهب. 81 00:10:09,103 --> 00:10:10,903 أريد أن أنام. 82 00:10:11,308 --> 00:10:13,943 - يغلبني النعاس. - هل تريد النوم؟ 83 00:10:15,117 --> 00:10:17,451 حسنًا، نم. 84 00:10:18,930 --> 00:10:21,178 كن حذرا، والبقاء ساكنا. 85 00:10:21,665 --> 00:10:23,465 النوم بسلام. 86 00:10:24,428 --> 00:10:26,089 استرخي... 87 00:10:26,090 --> 00:10:29,254 لذا... سأعتني بكل شيء. 88 00:10:31,249 --> 00:10:34,766 من فضلك، تشارلي. دعني أذهب يا تشارلي. 89 00:10:34,886 --> 00:10:36,919 الحقيقة هي أنني غيدو. 90 00:10:37,491 --> 00:10:39,339 لا مشكلة. 91 00:10:39,459 --> 00:10:41,902 إنه نفس الشيء... ثم نتحدث. 92 00:10:47,153 --> 00:10:50,618 - هل أنت مجنون؟ - اخرج من هنا. 93 00:10:51,191 --> 00:10:54,734 -من سمح لك بالدخول؟ - صديقتك... الشقراء. 94 00:10:55,215 --> 00:10:57,621 خنزير! طويل! 95 00:10:57,741 --> 00:11:00,497 اي خنزير؟ آسف... 96 00:11:00,617 --> 00:11:03,834 عندما اتصلت بك قبل نصف ساعة لقد وافقت على أن تأتي معي.. 97 00:11:03,954 --> 00:11:06,339 للرحلة الصغيرة... ألا تتذكر؟ 98 00:11:06,640 --> 00:11:09,239 وعندما رأيتك هكذا.. 99 00:11:11,109 --> 00:11:13,771 هيا جينيفر... لا تغضب. 100 00:11:14,263 --> 00:11:18,354 مع كل تلك الأيام الرائعة الذي قضيناه معًا هذا الصيف. 101 00:11:18,870 --> 00:11:20,643 ألا تتذكر؟ 102 00:11:20,644 --> 00:11:22,563 استمع لي جيداً.. 103 00:11:22,683 --> 00:11:27,374 الشيء الوحيد الذي أتذكره هو أنك اختفيت أربعة أشهر دون أن ينطق بكلمة واحدة. 104 00:11:27,675 --> 00:11:30,066 أفضل أن أنسى أنني التقيت بك يومًا ما. 105 00:11:30,350 --> 00:11:31,500 طويل! 106 00:11:31,501 --> 00:11:35,276 لا، بالنسبة لي كانت تلك الرحلة دائمًا مثل الحلم 107 00:11:35,992 --> 00:11:38,083 بقدر ما أستطيع، لقد جئت 108 00:11:38,355 --> 00:11:42,029 إذا كنت أتذكر بشكل صحيح، أردت رؤية بيزا، أليس كذلك؟ 109 00:11:42,358 --> 00:11:43,675 بيزا؟ 110 00:11:43,676 --> 00:11:46,067 بيزا، ليفورنو، لوكا... مهما كنت تفضل. 111 00:11:46,425 --> 00:11:48,988 - أخبرني أين تريد أن تذهب؟ - اذهب إلى النوم! 112 00:11:50,538 --> 00:11:52,686 ماذا تفعل مع سروالي؟ 113 00:11:53,703 --> 00:11:56,724 هيا جينيفر... لا تكن طفلا! 114 00:11:56,844 --> 00:11:58,755 لا تظهر هنا مرة أخرى. 115 00:11:58,875 --> 00:12:01,036 - من فضلك، جينيفر. - يذهب! 116 00:12:01,724 --> 00:12:04,622 لحظة واحدة... من فضلك افتح الباب. 117 00:12:05,123 --> 00:12:07,300 تعال معي. لا أريد أن أذهب وحدي. 118 00:12:07,420 --> 00:12:10,608 لا تتركني وحدي هيا.. جنيفر! 119 00:12:11,553 --> 00:12:14,130 - هل القهوة جاهزة؟ - نعم. 120 00:12:15,836 --> 00:12:18,227 حسنا... أنا أعتبر. 121 00:12:27,192 --> 00:12:28,992 الشمس... 122 00:12:35,919 --> 00:12:37,719 شكرا لك. 123 00:12:38,397 --> 00:12:40,210 لا بد لي من القيادة. 124 00:12:45,360 --> 00:12:47,106 أين هو ذاهب؟ 125 00:12:47,107 --> 00:12:49,600 أصعد... نحو بيزا. 126 00:12:53,916 --> 00:12:55,716 كيف حالك؟ 127 00:12:56,150 --> 00:12:58,084 -ماذا؟ - القهوة . 128 00:12:58,427 --> 00:13:00,532 اه، ليس سيئا. 129 00:13:01,868 --> 00:13:03,802 هل هو بعيد جدا؟ 130 00:13:04,331 --> 00:13:06,492 -ماذا؟ - بيزا. 131 00:13:06,923 --> 00:13:08,799 لا، ليس كثيرا. 132 00:13:11,047 --> 00:13:12,847 هل هناك المزيد من القهوة المتبقية؟ 133 00:13:12,998 --> 00:13:17,122 إذا لم يكن الأمر كذلك، فالسفر بمفردك.. انتهى بي الأمر بالنوم على منحنى. 134 00:13:20,587 --> 00:13:23,366 إذا ذهبت إلى بيزا، يمكنني أن أرافقك. هل تعتقد ذلك؟ 135 00:13:27,627 --> 00:13:29,427 لا. 136 00:13:29,876 --> 00:13:31,676 كم من الوقت يستغرق منك التحضير؟ 137 00:13:32,639 --> 00:13:34,033 خمس دقائق. 138 00:13:34,034 --> 00:13:36,837 حسنًا، سأنزل لملء الخزان. 139 00:13:36,957 --> 00:13:39,787 سأقلك عند البوابة. خمس دقائق، هاه. 140 00:13:40,102 --> 00:13:41,902 لا تتواني. 141 00:13:54,955 --> 00:13:57,103 - وأنا أعلم؟ - إنه أمر صعب. 142 00:13:57,532 --> 00:14:01,399 هل ستأتي معنا؟ لا يمكنك ذلك هل افسدت الأمر مع صديقك؟ 143 00:14:01,519 --> 00:14:04,985 لا، أنا والدته. لقد وجدته في البانثيون تلك الليلة. 144 00:14:05,383 --> 00:14:08,161 - ما هو الخطأ؟ ألا تحب القطط؟ - لا أعرف. 145 00:14:11,172 --> 00:14:12,972 أنا أحبهم. 146 00:14:13,992 --> 00:14:15,200 لماذا؟ 147 00:14:15,201 --> 00:14:19,367 لأنهم أحرار ومستقلون وهم لا يهتمون بك. 148 00:14:20,102 --> 00:14:22,216 - وأنت، هل أنت هكذا؟ - لا. 149 00:14:23,204 --> 00:14:25,639 للذهاب إلى بيزا، هل تتوقف عند نافورة تريفي؟ 150 00:14:26,097 --> 00:14:28,478 الحقيقة هي أن لا. لماذا؟ 151 00:14:29,091 --> 00:14:31,654 لأنني يجب أن أقضي لحظة هناك قبل أن أغادر. 152 00:14:32,323 --> 00:14:34,899 هذا الاقتباس قلت لك. 153 00:14:35,316 --> 00:14:37,697 أوه نعم؟ ما هذا الاقتباس؟ 154 00:14:38,079 --> 00:14:42,034 لا شيء...مكان إعلاني. يجب أن أقول جملة وهذا كل شيء. 155 00:14:42,710 --> 00:14:45,671 جنيفر وجدت ذلك بالنسبة لي. لقد كانت لطيفة جدًا! 156 00:14:48,524 --> 00:14:50,324 حسنا، دعنا نذهب. 157 00:14:57,533 --> 00:15:00,497 - الكاميرا...! - 9-3-12، خارج الشاطئ! 158 00:15:00,755 --> 00:15:02,555 �أكشن! 159 00:15:02,616 --> 00:15:04,298 خارج الشاطئ... 160 00:15:04,299 --> 00:15:07,615 كريم ما بعد الحلاقة لـ Dolce Vita. 161 00:15:08,842 --> 00:15:11,713 ناعمة مثل المداعبة لامرأة في الحب. 162 00:15:11,833 --> 00:15:14,305 ناعمة كصفعة من رجل غيور. 163 00:15:14,921 --> 00:15:16,721 �قص! 164 00:15:17,642 --> 00:15:21,823 <ط>- آسف! - إحدى عشرة طلقة! �إنه أمر مثير للسخرية! 165 00:15:21,943 --> 00:15:24,802 <ط> ما هو الخطأ معك؟ ليس عليك أن تدير رأسك! 166 00:15:24,922 --> 00:15:27,187 عليك أن تتحمل الابتسام بسعادة. 167 00:15:27,307 --> 00:15:30,976 إنها غريزة. أعلم أنه سيضربني. 168 00:15:31,096 --> 00:15:33,506 نحن ندفع لك مائتي دولار للجلسة. 169 00:15:33,626 --> 00:15:36,919 هل تريد أموالك أم لا؟ أم أننا سنضطر إلى البقاء ساعتين أخريين؟ 170 00:15:39,039 --> 00:15:41,416 <ط>- حسنا! - أول مرة! 171 00:15:45,471 --> 00:15:47,949 - الكاميرا...! - 9-3-13! 172 00:15:48,221 --> 00:15:49,824 �أكشن! 173 00:15:49,825 --> 00:15:51,625 خارج الشاطئ... 174 00:15:51,658 --> 00:15:54,765 كريم ما بعد الحلاقة لـ Dolce Vita. 175 00:15:54,885 --> 00:15:57,602 ناعمة مثل المداعبة لامرأة في الحب. 176 00:15:57,875 --> 00:16:00,181 ناعمة كصفعة من رجل غيور. 177 00:16:00,474 --> 00:16:01,934 �قص! 178 00:16:01,935 --> 00:16:04,197 �من أين حصلت عليه بحق الجحيم؟ 179 00:16:04,317 --> 00:16:06,720 ��هل يمكننا أن نعرف من الذي أحضره؟! 180 00:16:06,840 --> 00:16:08,640 �أنا لم أتحرك! 181 00:16:08,685 --> 00:16:10,913 هل يمكننا أن نعرف من الذي أحضرنا؟ 182 00:16:11,214 --> 00:16:15,169 من أنا؟ أنت مخطئ. أنا لا أرسم أي شيء. 183 00:16:15,289 --> 00:16:17,260 هل لا يتم محاسبة الوكلاء أبدًا؟ 184 00:16:17,733 --> 00:16:19,686 لكن عشرة بالمئة حسنا أنها تهمة. 185 00:16:22,974 --> 00:16:24,195 اللعنة عليك! 186 00:16:24,196 --> 00:16:26,081 <ط>- حقا؟ - نعم. 187 00:16:26,201 --> 00:16:28,527 <ط> حسنا؟ هيا! 188 00:16:28,828 --> 00:16:31,134 - الكاميرا...! - 9-3-14! 189 00:16:31,957 --> 00:16:33,757 خارج الشاطئ... 190 00:16:33,819 --> 00:16:36,581 كريم ما بعد الحلاقة لـ Dolce Vita. 191 00:16:36,701 --> 00:16:39,975 ناعمة مثل المداعبة لامرأة في الحب. 192 00:16:41,125 --> 00:16:42,828 ناعمة... 193 00:16:42,829 --> 00:16:48,013 أنا أكره موتاهم! أحضر لي آخر! 194 00:16:48,133 --> 00:16:50,336 <ط>- حسنا. - اخرج! اخرج! اخرج! 195 00:16:50,337 --> 00:16:54,302 <ط> يا له من عار! لقد ألقيت لتفويت اللقطة. 196 00:16:54,337 --> 00:16:57,354 - لقد عملت، أريد أموالي. - لن ترى سنتا. 197 00:16:57,374 --> 00:16:59,417 ومن الأفضل أن تختفي. 198 00:17:02,969 --> 00:17:06,033 - ما الخطب؟ - دعونا نرى! 199 00:17:26,087 --> 00:17:28,120 ظنوا أنه سوف يسيء إلي. 200 00:17:29,165 --> 00:17:30,272 لكن... 201 00:17:30,273 --> 00:17:33,647 أنا جيد جدًا، ولكن كيف يستفيدون.. 202 00:17:35,225 --> 00:17:37,600 الحقيقة هي أنه مع الركلات لقد بدأت. 203 00:17:37,720 --> 00:17:39,520 يا له من علاج! ألم ترهم؟ 204 00:17:39,862 --> 00:17:41,867 لقد صفعت بالخيانة! 205 00:17:41,924 --> 00:17:44,001 نعم، ولكن إذا كنت تريد أن تصبح ممثلة... 206 00:17:44,121 --> 00:17:46,836 هذا... جزء من العمل. 207 00:17:46,956 --> 00:17:49,405 - هل أنا ممثلة؟ - أوه، أليس كذلك؟ 208 00:17:49,921 --> 00:17:52,012 وكانت المرة الأولى والأخيرة. 209 00:17:53,028 --> 00:17:55,028 لقد قلت لك بالفعل... لقد كانت فكرة جنيفر. 210 00:17:58,954 --> 00:18:00,954 كن جيدًا! 211 00:18:19,551 --> 00:18:21,351 هل أنت صديق جيد مع جنيفر؟ 212 00:18:22,715 --> 00:18:25,837 أكثر أو أقل. لقد عدنا لنلتقي هنا في إيطاليا. 213 00:18:26,873 --> 00:18:30,066 هل تعلم...؟ لقد كنت وحدي، مكتئب قليلاً و... 214 00:18:30,474 --> 00:18:33,241 لم أستطع حتى العودة إلى أمريكا لأن لدي تذكرة 215 00:18:33,495 --> 00:18:35,720 مع الحد الأدنى من الدوام من أربعة عشر يوما. 216 00:18:35,977 --> 00:18:39,000 لذلك اتصلت بجنيفر، الذي كان جيدا جدا بالنسبة لي. 217 00:18:39,340 --> 00:18:41,386 على الأقل شعرت بالوحدة أقل. 218 00:18:41,506 --> 00:18:43,789 ولماذا أتيت إلى إيطاليا؟ 219 00:18:44,123 --> 00:18:45,323 للحصول على المتعة. 220 00:18:45,324 --> 00:18:48,101 لا يزال أمامي خمسة أيام متبقية. دعونا نرى ما إذا كان بإمكاني القيام بذلك ... 221 00:20:56,493 --> 00:20:58,509 - ماذا تفعل؟ - لا شئ. 222 00:20:59,456 --> 00:21:02,086 بالضبط... أنت هناك، كما لو كنت ميتا. 223 00:21:02,420 --> 00:21:04,401 وماذا يجب أن أفعل؟ 224 00:21:05,350 --> 00:21:07,537 ماذا أعرف؟ 225 00:21:09,776 --> 00:21:12,299 بإمكانك التحرك قليلا... التعاون. 226 00:21:12,419 --> 00:21:14,219 افعل شيئا. لا أعرف... 227 00:21:17,541 --> 00:21:18,901 أنت لا تحب ممارسة الحب، أليس كذلك؟ 228 00:21:18,902 --> 00:21:20,702 نعم كثيرا. 229 00:21:27,351 --> 00:21:30,154 لذا، أنت لا تحب أن تفعل ذلك معي. 230 00:21:30,515 --> 00:21:32,315 ليس هكذا. 231 00:21:34,519 --> 00:21:37,561 لقد قلت أنك تريد الاستمتاع أو... لا؟ 232 00:21:37,681 --> 00:21:40,128 نعم، لكن هذه ليست الطريقة التي أستمتع بها. 233 00:21:40,645 --> 00:21:43,701 ولكن، إذا كنت تشعر بذلك، أنا لا أعترض. 234 00:21:44,980 --> 00:21:47,385 اللعنة، مثل ذلك ليس لدي متعة أيضا. 235 00:21:47,912 --> 00:21:50,167 هل تراه؟ نحن نتفق. 236 00:22:03,848 --> 00:22:05,582 لماذا تسير بهذه السرعة؟ 237 00:22:05,583 --> 00:22:08,165 أحاول التعافي الوقت الذي فقدناه. 238 00:22:09,173 --> 00:22:10,973 لماذا؟ 239 00:22:11,455 --> 00:22:13,658 لأني أحب التسابق بالسيارة حسنا؟ 240 00:22:14,191 --> 00:22:16,007 إذا لم أركض، أشعر بالملل. 241 00:22:16,147 --> 00:22:18,068 لقد سئمت. 242 00:22:28,720 --> 00:22:30,709 صباح الخير أيها السيدات والسادة. 243 00:22:30,829 --> 00:22:33,018 "سيداتي وسادتي، صباح الخير." 244 00:22:33,138 --> 00:22:37,280 في درسنا اليوم سنتحدث عن الطعام. 245 00:22:39,811 --> 00:22:44,176 "أوجوردوي، في نوتر ليون، nous parlerons de I'ali..." 246 00:22:44,816 --> 00:22:46,616 ..."التغذية". 247 00:22:46,677 --> 00:22:50,041 "في جرب دو ريز في الصين." 248 00:22:51,176 --> 00:22:53,511 "Pomme de terre في ألمانيا." 249 00:22:57,409 --> 00:22:59,521 - ما هذا بحق الجحيم؟ - "السباغيتي في..." 250 00:22:59,641 --> 00:23:01,441 أنا أتعلم الفرنسية، ألا تسمع؟ 251 00:23:01,896 --> 00:23:04,025 بشكل عام، لا يوجد شيء أفضل للقيام به. 252 00:23:04,619 --> 00:23:06,838 هناك ما هو أفضل، ولكن... 253 00:23:07,390 --> 00:23:10,460 لقد تحدثنا بالفعل عن ذلك ... هذا فقط ما لا تريده. 254 00:23:10,941 --> 00:23:13,170 -من قال ذلك؟ - قلت ذلك. 255 00:23:13,290 --> 00:23:16,800 - أنا لم أقل ذلك. - أوه، أليس كذلك؟ فماذا قلت؟ 256 00:23:17,520 --> 00:23:21,244 لقد قلت أنني أحب أشياء معينة الكثير، ولكن ليس للقيام بها. 257 00:23:21,364 --> 00:23:24,176 ومن يقول لك أنني لا أشعر بأي شيء بالنسبة لك؟ 258 00:23:24,296 --> 00:23:27,882 لماذا؟ "لم أستطع فعل ذلك في الحب معك من النظرة الأولى؟ 259 00:23:29,203 --> 00:23:32,826 انظر، إذا كنت تتوقع مني أن أصدقك حاول أن تكون لطيفًا بعض الشيء. 260 00:23:34,459 --> 00:23:36,179 اذهب أبطأ من فضلك. 261 00:23:36,180 --> 00:23:37,421 اللعنة! 262 00:23:37,422 --> 00:23:40,999 هذا الصباح في السابعة وانظر في أي وقت لقد انتهينا من هراءك. 263 00:23:41,960 --> 00:23:44,003 اه... هنا، انظر. 264 00:23:45,644 --> 00:23:47,444 ولكن ماذا تفعل؟ 265 00:24:06,189 --> 00:24:07,805 ماذا حدث؟ أين أنا؟ 266 00:24:07,925 --> 00:24:09,625 انظروا ماذا بنيت! 267 00:24:09,626 --> 00:24:11,426 يا صديقي! 268 00:24:11,589 --> 00:24:13,673 اللعنة علي...! أخبرني! 269 00:24:13,959 --> 00:24:15,680 لا تفتح فمك! 270 00:24:15,681 --> 00:24:18,445 سأتحدث. ادخل هناك وكن هادئا. 271 00:24:19,405 --> 00:24:21,754 هل يمكنك معرفة أين يبحث؟ أليس لديه عيون؟ 272 00:24:21,874 --> 00:24:24,957 ولم ير أنه كان الفرامل. لماذا كان عبور الكلب؟ 273 00:24:25,077 --> 00:24:27,186 من كان المجرم من قام بإعداد هذا؟ 274 00:24:27,306 --> 00:24:31,029 له! لقد فرمل، لقد عبر حتى لا تقفز علي. 275 00:24:31,049 --> 00:24:33,049 - ولكن لأنه كان هناك كلب. - "آسف!" 276 00:24:33,099 --> 00:24:34,887 إنه خطأك! 277 00:24:34,888 --> 00:24:37,123 نعم "آسف، آسف"! 278 00:24:37,243 --> 00:24:40,397 "إذا حافظت على المسافة الصحيحة"... هذه المذبحة لم تكن لتحدث. 279 00:24:40,704 --> 00:24:43,374 "توقفت لأنه كان هناك كلب أمامي. " 280 00:24:43,494 --> 00:24:45,221 يا لها من كارثة! 281 00:24:45,222 --> 00:24:48,439 وضرب "آسف"! آه، هناك واحد آخر! 282 00:24:48,559 --> 00:24:51,416 ضع شيئًا! مثلث...! وعلى الجانب الآخر! 283 00:24:51,536 --> 00:24:53,431 وإلا فإننا سوف ينتهي بنا الأمر في المشاجرة. ينظر! 284 00:24:53,551 --> 00:24:56,074 هل يوجد أحد لديه مطهر؟ هناك شخص مصاب! 285 00:24:56,194 --> 00:24:57,994 شخص مجروح؟! 286 00:24:59,420 --> 00:25:02,009 إلى أين أنت ذاهب؟ أين أنت ذاهب بحق الجحيم؟ 287 00:25:02,904 --> 00:25:05,974 - هناك الشرطة. - دعني أعبر. أين هي؟ 288 00:25:07,547 --> 00:25:09,696 - تفضل. - مهلا... 289 00:25:11,017 --> 00:25:13,073 صباح الخير. ماذا حدث؟ 290 00:25:13,393 --> 00:25:15,943 وماذا أعرف؟ لقد فرمل فجأة وقطعني. 291 00:25:16,063 --> 00:25:18,955 لقد وجدت ذلك في الجبهة فجأة. 292 00:25:19,716 --> 00:25:22,279 "آسف"... لقد فرملت لأنه فرمل. 293 00:25:22,399 --> 00:25:24,106 الكبح، أنا؟ لقد فرمل. 294 00:25:24,107 --> 00:25:26,430 لقد فرملت لأن كلباً عبر طريقي. 295 00:25:26,550 --> 00:25:29,264 أين ذلك المجرم؟ لقد دمرني! 296 00:25:29,598 --> 00:25:32,387 ومن أعطاك البطاقة؟ سوف يدفع لي! 297 00:25:32,507 --> 00:25:35,324 أين هي؟ ومن قتل؟ 298 00:25:35,444 --> 00:25:38,608 - خذه إلى المستشفى. نحن نتبعهم. - شكرا لتفهمك. 299 00:25:39,720 --> 00:25:42,550 يا إلهي، رأسي يدور. 300 00:25:42,977 --> 00:25:44,805 - اخفض قدمك من المقعد. - ما هو الخطأ؟ 301 00:25:44,925 --> 00:25:48,303 إنه يدير رأسي! 302 00:25:54,598 --> 00:25:56,265 سوف تكون سعيدا مع من ارتبطت! 303 00:25:56,266 --> 00:25:58,066 - أنا؟ - لا أنا! 304 00:25:58,241 --> 00:26:00,563 تلك النكتة الغبية الصغيرة عن الساعة! 305 00:26:01,745 --> 00:26:04,655 ومن طلب منك أن تحمل مع الجرحى؟ ما هذا يا قريبك؟ 306 00:26:04,975 --> 00:26:06,469 - كيف؟ - لماذا تتورط؟ 307 00:26:06,470 --> 00:26:09,393 ماذا تريد منا أن نفعل؟ دعه يموت؟ 308 00:26:09,513 --> 00:26:12,677 نعم يموت! ليس من السهل أن تموت، هل تعلم؟ 309 00:26:13,370 --> 00:26:15,399 من يهتم! 310 00:26:15,652 --> 00:26:18,535 هذا واحد يفكر في المال بخصوص التأمين إذا كنت أعرف. 311 00:26:18,936 --> 00:26:22,206 - كل ما حدث كان خطأك. - خطأي؟ لك. 312 00:26:22,326 --> 00:26:23,954 - إنه خطأك! - إنه خطأك! 313 00:26:23,955 --> 00:26:25,755 خطأك! 314 00:26:28,215 --> 00:26:30,067 والآن ماذا تفعل؟ 315 00:26:30,431 --> 00:26:33,047 - إلى أين أنت ذاهب؟ - والمستشفى؟ 316 00:26:33,583 --> 00:26:35,494 لدي ارتجاج! 317 00:26:35,892 --> 00:26:37,692 المستشفى! 318 00:26:41,278 --> 00:26:43,082 الساق! 319 00:26:43,454 --> 00:26:46,364 yeme: منذ أن غادرنا أنت تلمس كراتي. 320 00:26:46,604 --> 00:26:50,716 "القطط، الصفعات، الساعات، الشرطة، الحوادث وفوق ذلك لا تضاجع! 321 00:26:50,836 --> 00:26:53,365 - هل ستبدأ بذلك مرة أخرى؟ - نعم، أبدأ من جديد. 322 00:26:53,485 --> 00:26:57,108 وعلاوة على ذلك، علينا أن نأخذه إلى المستشفى إلى هذا الذي يلطخ مقعدي. 323 00:26:57,829 --> 00:26:59,629 اسكت! ماذا تريد بحق الجحيم؟ 324 00:26:59,737 --> 00:27:01,258 أريد أن أذهب إلى المستشفى! 325 00:27:01,259 --> 00:27:04,316 سوف تذهب إلى المستشفى عندما أقول ذلك. إذا لم يكن الأمر كذلك، النزول وترك. 326 00:27:04,436 --> 00:27:07,494 لا! إما أن تأخذني الآن أو سأبلغ عنك! 327 00:27:07,614 --> 00:27:11,445 "أعاني من ارتجاج في المخ وأحضروني بدونه اعتني بمشاكلك مع حبيبك! 328 00:27:11,565 --> 00:27:13,782 - ماذا يعني "querindonga"؟ - عاهرة! 329 00:27:19,882 --> 00:27:23,393 "اللعنة على الوقت الذي حدث لي." أحضر لك في هذه الرحلة! 330 00:27:23,633 --> 00:27:26,997 لا تيأس. ستكون هناك محطة حيث نحن ذاهبون. 331 00:27:27,304 --> 00:27:29,973 - إذا كان هذا ما تريد... - لا بأس إذا تركتني هناك. 332 00:27:30,202 --> 00:27:33,259 أستقل أول قطار إلى روما وأفضل بكثير لكلينا. 333 00:27:33,379 --> 00:27:35,267 بالنسبة لي، بالتأكيد. 334 00:27:47,154 --> 00:27:49,677 - نحضر رجلا جريحا. - كاميلا! 335 00:27:50,090 --> 00:27:52,209 أيها الرقيب، رجل جريح! 336 00:27:53,041 --> 00:27:54,910 حادث على الطريق السريع. 337 00:27:55,230 --> 00:27:56,764 - هل دهسته؟ - أنا؟ 338 00:27:56,765 --> 00:27:59,688 - التوثيق من فضلك. - نعم، ولكن لم يكن أنا، هاه. 339 00:27:59,808 --> 00:28:03,367 يمكنك أن تسأله ما حدث على الطريق السريع. 340 00:28:05,142 --> 00:28:08,640 مهلا، أخبر الرقيب أنا لم دهس عليه! 341 00:28:08,920 --> 00:28:11,216 "أنا لا أعرف أي شيء" وأنا لا أتذكر أي شيء! 342 00:28:11,336 --> 00:28:13,136 اللعنة علي...! 343 00:28:13,178 --> 00:28:15,170 يا! اعذرني...! 344 00:28:15,597 --> 00:28:18,266 �لم تجد الدراجة النارية ضد شاحنة؟ 345 00:28:18,386 --> 00:28:21,070 "أنا لا أعرف أي شيء" وأنا لا أتذكر أي شيء! 346 00:28:22,653 --> 00:28:23,960 سيكون ممكنا...! 347 00:28:23,961 --> 00:28:27,111 من فضلك الوثائق والبقاء هنا. أنت أيضا، يا آنسة. 348 00:28:27,565 --> 00:28:31,650 البطاقة... ليس لي علاقة بها، لقد عرضت فقط إحضاره. 349 00:28:32,184 --> 00:28:36,077 خذ جميع الوثائق التي تريدها، ولكن أنا... لدي مشكلة. 350 00:28:36,891 --> 00:28:39,467 يجب أن أذهب إلى روزيجنانو، حيث والدي مريض جدا. 351 00:28:39,587 --> 00:28:42,684 إنه يموت. ألسنا في عجلة من أمرنا؟ 352 00:28:42,804 --> 00:28:44,221 - نعم هذا صحيح. - هل تراه؟ 353 00:28:44,222 --> 00:28:47,333 أنا آسف ولكن لا أستطيع أن أترك الأمر حتى يصل الرفاق. 354 00:28:47,453 --> 00:28:51,523 -إذا أكدوا ذلك.. - أقول لك أن والدي يموت. 355 00:28:51,643 --> 00:28:53,017 كم من الوقت يجب أن أنتظر؟ 356 00:28:53,018 --> 00:28:56,266 يعتمد على. تقارير، صور، شهادات.. أنا آسف. 357 00:28:56,386 --> 00:28:58,976 وفي الوقت نفسه، اترك المقطع واضحا. 358 00:29:26,063 --> 00:29:28,158 ترى ماذا يحدث للقيام به عمل جيد؟ 359 00:29:28,278 --> 00:29:30,078 ماذا قلت له؟ 360 00:29:31,148 --> 00:29:33,071 لقد سمعتموه بالفعل.. أن والدي يموت. 361 00:29:34,543 --> 00:29:36,343 كيف؟! 362 00:29:36,345 --> 00:29:39,095 والدك...؟ ولكن أي نوع من الرجال أنت؟ 363 00:29:39,642 --> 00:29:42,605 - هذه الخدعة التي جعلتني أصدقها... - لقد كانت مزحة. 364 00:29:44,260 --> 00:29:45,689 والدي بخير. 365 00:29:45,690 --> 00:29:47,972 لقد قلت ذلك للسماح لنا بالذهاب. 366 00:29:48,212 --> 00:29:50,012 إنها قصة تعمل دائمًا. 367 00:29:51,389 --> 00:29:53,245 لذلك لا تقلق. 368 00:29:53,365 --> 00:29:55,767 انتظر هنا. سأرى متى يغادر القطار. .لا تتحرك 369 00:30:01,655 --> 00:30:04,538 روما اون لاين... اذهب إلى المقصورة. 370 00:30:07,326 --> 00:30:09,155 يقول؟ هل هذه أنت يا إليسا؟ 371 00:30:09,275 --> 00:30:11,075 ماذا حدث؟ أنت في مستشفى أوربيتيلو! 372 00:30:11,190 --> 00:30:14,908 لم يحدث شيء. أنا تماما... هادئ. 373 00:30:15,028 --> 00:30:18,133 لقد وقع حادث وطلبوا مني أن أحمل رجلاً جريحًا. 374 00:30:18,253 --> 00:30:20,509 - هل عائلتك تعرف؟ - لا، لهذا السبب أتصل بك. 375 00:30:20,629 --> 00:30:22,845 اتصل بروزنيانو. كيف؟ 376 00:30:22,965 --> 00:30:25,948 - لقد اتصلت بالفعل لمعرفة ذلك. - كيف؟ 377 00:30:26,068 --> 00:30:29,205 - حاول الوصول في أسرع وقت ممكن. - لماذا؟ ماذا قالوا؟ كيف حاله؟ 378 00:30:29,325 --> 00:30:32,195 كيف تريد أن يكون؟ سيئة...مستقرة. 379 00:30:32,315 --> 00:30:34,904 - ولكن، سيئة أو مستقرة؟ - إنه نفس الشيء، جويدو. 380 00:30:35,252 --> 00:30:37,174 والحمد لله أن الوضع لم يصبح أسوأ. 381 00:30:37,294 --> 00:30:39,668 اتصل مرة أخرى واشرح ... 382 00:30:39,788 --> 00:30:41,445 أخبرهم أنني سأتأخر الليلة 383 00:30:41,446 --> 00:30:43,809 يجب أن أكون مع الجرحى للإجراءات. 384 00:30:43,929 --> 00:30:47,053 - اشرح لهم، حسنا؟ مع السلامة. - مع السلامة. 385 00:30:48,510 --> 00:30:51,057 - بكم يا آنسة؟ - ألف ومئتان. 386 00:30:51,633 --> 00:30:55,224 في أي وقت يغادر؟ أول قطار إلى روما؟ 387 00:30:55,344 --> 00:30:58,069 في الواحدة والأربعين. في ربع ساعة. 388 00:30:58,189 --> 00:31:00,672 - وإذا لم يكن كذلك؟ - إذا لم يكن الأمر كذلك، لا شيء حتى هذه الليلة. 389 00:31:01,339 --> 00:31:03,448 - مع السلامة. شكرًا لك. - مرحباً بك. 390 00:31:10,103 --> 00:31:11,551 والحمد لله أنهم وصلوا قريبا. 391 00:31:11,552 --> 00:31:15,209 لأنه لم يكن هناك أي اعتراض. لقد اعترف السيد فيلا بخطئه، فهو هولندي... 392 00:31:15,229 --> 00:31:17,378 ماذا قال له؟ حتى أستطيع الذهاب، أليس كذلك؟ 393 00:31:17,498 --> 00:31:20,528 نعم، اذهب بعيدا. انتظر! التوثيق... أعطني. 394 00:31:20,795 --> 00:31:22,820 والسيدة التي كانت معي هنا، ماذا فعل؟ 395 00:31:22,940 --> 00:31:24,634 لقد دخل. 396 00:31:24,635 --> 00:31:26,435 شكرًا لك. 397 00:31:28,466 --> 00:31:29,746 كيف تقول؟ 398 00:31:29,747 --> 00:31:32,404 - "هل علينا أن ننتظر طويلا؟" - لا أعرف. لا أفهم. 399 00:31:36,774 --> 00:31:38,574 أنيتا! 400 00:31:38,883 --> 00:31:41,406 - ماذا تفعل؟ - كنا جائعين. 401 00:31:42,079 --> 00:31:43,879 هيا... 402 00:31:46,551 --> 00:31:48,499 عفوا يا آنسة. 403 00:31:48,953 --> 00:31:52,530 تعال. لدينا أقل من الربع ساعة بالنسبة لك للحاق بالقطار. 404 00:31:54,775 --> 00:31:57,311 أين تريكي؟ أين يمكن أن يكون قد ذهب؟ 405 00:31:57,859 --> 00:32:00,262 لا بد أنه كان خائفًا من الضجيج. 406 00:32:00,382 --> 00:32:02,971 - الآن القطة... - صعبة! 407 00:32:03,872 --> 00:32:05,672 صعب. 408 00:32:24,537 --> 00:32:26,337 صعب! 409 00:32:55,169 --> 00:32:56,796 لقد وجدت ذلك. 410 00:32:56,797 --> 00:32:58,683 - أوه. - هل نذهب؟ 411 00:33:08,294 --> 00:33:10,218 ماذا يحدث الآن؟ 412 00:33:11,458 --> 00:33:14,675 - فات الأوان. لم نعد هناك بعد الآن. - لا يزال هناك عشر دقائق متبقية. 413 00:33:14,695 --> 00:33:16,981 لقد قيل لي أن المحطة إنه على بعد خطوتين. 414 00:33:17,555 --> 00:33:19,964 أنا أقول لك أننا لسنا هناك. 415 00:33:23,667 --> 00:33:25,361 لا، انتظر لحظة. إلى أين أنت ذاهب؟ 416 00:33:25,362 --> 00:33:27,162 إلى روما... سأرحل. 417 00:33:27,445 --> 00:33:29,245 لا، انتظر. 418 00:33:29,434 --> 00:33:30,794 يمكننا أن نحاول مرة أخرى. 419 00:33:30,795 --> 00:33:32,917 ربما الأمور... سوف تسير على نحو أفضل. 420 00:33:40,217 --> 00:33:42,017 هل تعلم أنك غريب؟ 421 00:33:45,335 --> 00:33:48,167 حتى لحظة مضت لم تكن ترى حان الوقت للتخلص مني. 422 00:33:48,287 --> 00:33:51,126 ما الذي جعلك تغير رأيك؟ فجأة؟ 423 00:33:51,811 --> 00:33:55,362 - هل أنت مجنون؟ - نعم أنا مجنون. سيكون ذلك. 424 00:33:56,445 --> 00:33:58,245 ولم لا؟ 425 00:34:03,373 --> 00:34:05,842 يلا نبدأ من البداية. 426 00:34:06,336 --> 00:34:07,710 مثل معارف جديدة. 427 00:34:07,711 --> 00:34:10,333 لا سيارات ولا شرطة ولا حوادث.. 428 00:34:18,773 --> 00:34:20,573 فلنذهب إلى البحر.. 429 00:34:23,978 --> 00:34:26,475 إلى الشمس، إلى الريح.. 430 00:34:27,382 --> 00:34:30,559 إلى جزيرة ليريو. من يدري لماذا يسمونه ذلك؟ 431 00:34:31,595 --> 00:34:33,451 هل يعجبك الاسم؟ 432 00:34:33,571 --> 00:34:35,453 إنه مكان ساحر. 433 00:34:35,573 --> 00:34:37,384 انها مجرد ساعة من هنا. 434 00:34:37,764 --> 00:34:39,850 زنبقة في وسط البحر. 435 00:34:40,420 --> 00:34:43,385 الملجأ القديم... 436 00:34:44,323 --> 00:34:47,012 صيادون، قراصنة... 437 00:34:47,700 --> 00:34:49,500 والعشاق. 438 00:35:16,178 --> 00:35:17,978 لطيف جدا! 439 00:35:18,247 --> 00:35:20,047 يظهر صعب أيضًا. 440 00:35:26,341 --> 00:35:28,141 لا يعجبك؟ 441 00:35:31,800 --> 00:35:33,600 ما هو الخطأ؟ 442 00:35:34,430 --> 00:35:37,415 هذا فقط ما أتساءل عنه... "ما الخطب؟" 443 00:35:37,995 --> 00:35:39,795 وما هو؟ 444 00:35:40,546 --> 00:35:42,535 كلا منا. 445 00:35:43,234 --> 00:35:45,232 الآن يبدو لي أن الأمر كذلك. 446 00:35:46,500 --> 00:35:48,435 لأنني لم أخبرك بشيء واحد بعد 447 00:35:49,316 --> 00:35:51,332 هل تعرف ما هي المشكلة؟ 448 00:35:52,173 --> 00:35:54,775 أتمنى لو كنت هنا جنيفر وليس أنا. 449 00:35:54,895 --> 00:35:58,233 وأريد آخر... بجانبي. 450 00:36:19,392 --> 00:36:22,556 ترى... أعمل في جامعة شيكاغو. 451 00:36:23,356 --> 00:36:25,439 هناك التقيت بإيطالي. 452 00:36:26,226 --> 00:36:28,362 مهندس معماري يعمل هناك ستة أشهر في السنة. 453 00:36:30,201 --> 00:36:32,610 كان الأمر صعبًا للغاية بالنسبة لنا. عندما غادر. 454 00:36:35,393 --> 00:36:38,111 بعد اسبوعين لقد اتصل بي هاتفيا وقال لي... 455 00:36:39,260 --> 00:36:41,060 لقد طلب مني أن آتي إلى روما. 456 00:36:41,142 --> 00:36:44,399 لذلك أخذت هذه التذكرة الخاصة اربعة عشر يوما... 457 00:36:45,173 --> 00:36:47,607 أنا لا أعرف حتى كيف سأدفع. 458 00:36:48,849 --> 00:36:51,933 لذلك وصلت و... 459 00:36:52,053 --> 00:36:53,962 في اليوم الأول اتصل بي. 460 00:36:54,482 --> 00:36:57,646 وفي اليوم الثاني تناولنا العشاء. 461 00:36:58,498 --> 00:37:01,328 في اليوم الثالث قال لي الذي لديه زوجة وثلاثة أطفال. 462 00:37:03,370 --> 00:37:07,014 أنه انتظره وحملهم إلى الجبل ثم أصبح كل شيء لي. 463 00:37:08,069 --> 00:37:10,247 وأمره أن ينصرف. 464 00:37:11,963 --> 00:37:14,152 - هل يجعلك تضحك؟ - نعم. 465 00:37:14,512 --> 00:37:17,876 القصة قديمة... لكنه يجعلك تضحك دائما. 466 00:37:21,177 --> 00:37:23,726 والأسوأ من ذلك أنه لم يخبرني بذلك. 467 00:37:25,755 --> 00:37:27,555 بوبا! 468 00:37:28,879 --> 00:37:30,679 بوبا... 469 00:37:32,434 --> 00:37:35,410 انظر... استمع لي. 470 00:37:37,026 --> 00:37:40,803 نعم. هذا صحيح. نحن بديلان. 471 00:37:42,581 --> 00:37:45,358 ولكن يبدو لي واضحا أن أستبدل شرنقة. 472 00:37:46,719 --> 00:37:49,549 وأنت، شخص لا أهتم به على الإطلاق. تمام؟ 473 00:37:51,312 --> 00:37:53,112 أم أن الأمر لا يستحق كل هذا العناء؟ 474 00:37:53,275 --> 00:37:54,608 تمام! 475 00:37:54,609 --> 00:37:57,626 أحذرك أننا ذاهبون إلى جزيرة والتي هي مهجورة تقريبا. 476 00:37:57,933 --> 00:38:02,805 وهناك سنكون ملزمين للعيش ليلا ونهارا. 477 00:38:04,035 --> 00:38:05,837 سواء كنت تحبني أم لا. 478 00:38:06,892 --> 00:38:08,692 بالنسبة لي، أنا معجب بك. 479 00:38:10,309 --> 00:38:12,405 و إذا أردت أن تعرف الحقيقة... 480 00:38:14,277 --> 00:38:17,293 كلما نظرت إليك أكثر، أحببتك أكثر. 481 00:38:17,801 --> 00:38:20,363 لكن إن كنت لا تفكر مثلي... 482 00:38:20,483 --> 00:38:22,559 أصدقاء مثل قبل، حسنا؟ 483 00:38:22,679 --> 00:38:24,481 - تمام. 484 00:38:27,068 --> 00:38:28,868 أرض! 485 00:38:29,350 --> 00:38:31,172 جزيرتنا! 486 00:38:31,660 --> 00:38:33,732 زنبقة في وسط البحر! 487 00:38:37,639 --> 00:38:40,535 يا! عفوا... 488 00:38:40,655 --> 00:38:43,699 في أي وقت تتناول الطعام هنا في الفندق؟ 489 00:38:43,819 --> 00:38:45,901 يأكل؟ المطبخ مغلق. 490 00:38:46,021 --> 00:38:48,410 - نحن خارج الموسم. - خارج الموسم؟ 491 00:38:48,530 --> 00:38:51,017 نحن خارج الموسم. لا يمكنك تناول الطعام في الفندق. 492 00:38:51,137 --> 00:38:54,087 أتعلم؟ سنتناول الطعام بالخارج، في الهواء الطلق. 493 00:38:54,207 --> 00:38:56,007 أحسن. 494 00:38:56,396 --> 00:38:58,225 اعذرني. لا يوجد ماء ساخن في الغرفة. 495 00:38:58,345 --> 00:39:01,535 لا تتوفر مياه ساخنة. نحن خارج الموسم، يا آنسة. 496 00:39:01,655 --> 00:39:05,790 أفضل، أفضل بكثير! الماء البارد أكثر تحفيزًا. 497 00:39:06,305 --> 00:39:08,105 تعال. 498 00:39:08,120 --> 00:39:10,790 عفوا... أين يمكننا أن نجد سيارة أجرة؟ 499 00:39:10,910 --> 00:39:14,033 - لذلك نقوم بجولة في الجزيرة. - سيارة أجرة خارج الموسم؟! 500 00:39:14,420 --> 00:39:16,249 آه، يا له من أحمق! 501 00:39:16,369 --> 00:39:19,641 لا شيء يحدث... أفضل! نحن نسير. 502 00:39:20,121 --> 00:39:21,482 هذه هي الطريقة التي نسير بها. 503 00:39:21,483 --> 00:39:24,233 دعونا نرى، أنيتا... لماذا نحتاج إلى سيارة أجرة؟ 504 00:39:24,547 --> 00:39:27,710 يجب رؤية المواقع سيرا على الأقدام. 505 00:39:27,830 --> 00:39:29,831 المكان يشبه الشخص. 506 00:39:30,192 --> 00:39:33,863 ويجب أن يعرف، ويفهم.. الحبيب. 507 00:39:35,077 --> 00:39:36,877 هل يمكنني أن أشرح؟ 508 00:39:37,547 --> 00:39:39,531 هناك أماكن جيدة وأماكن شريرة، 509 00:39:39,651 --> 00:39:41,787 أماكن ودية وقاسية ، 510 00:39:41,907 --> 00:39:43,321 الصادق والكاذب، 511 00:39:43,322 --> 00:39:45,431 الأماكن المرتفعة والمنخفضة. 512 00:39:46,472 --> 00:39:49,889 وهذا، على سبيل المثال، مكان منخفض، مع منازل منخفضة. 513 00:39:50,168 --> 00:39:52,224 - هل أحببت ذلك؟ - أكيد... 514 00:39:52,344 --> 00:39:57,296 في الصيف، مع الشمس والقوارب والبحر الأزرق، أبناء الوطن، المظلات... 515 00:39:57,536 --> 00:40:00,172 لا، لا. عليك أن تحب ذلك الآن. 516 00:40:00,292 --> 00:40:03,696 ‹الآن هو الوقت المناسب لذلك أعجبك، اللعنة! 517 00:40:03,816 --> 00:40:06,299 هيا، تعال هنا. اجلس. 518 00:40:06,886 --> 00:40:08,728 دعونا ننظر إلى الناس. 519 00:40:08,995 --> 00:40:12,426 - ما الناس؟ - ما الناس؟ انظر... 520 00:40:13,173 --> 00:40:14,973 تلك المرأة الجميلة. 521 00:40:15,397 --> 00:40:17,879 - لماذا؟ ماذا يفعل؟ - ألا ترى ذلك؟ 522 00:40:17,999 --> 00:40:20,816 - انه ذاهب لكتابة رسالة. - وماذا في ذلك؟ 523 00:40:21,617 --> 00:40:23,606 إنها الطريقة التي يطردها بها. 524 00:40:23,726 --> 00:40:26,600 انها مثل الطقوس. انظروا الى ما الجدية. 525 00:40:26,858 --> 00:40:31,303 انظروا جيداً... لم نعد نكتب، نتصل عبر الهاتف. 526 00:40:31,596 --> 00:40:34,213 بدلا من ذلك، هي أولا وفكر فيما سيكتبه 527 00:40:34,333 --> 00:40:37,312 ثم كتبه لقد أحضرتها إلى هنا... 528 00:40:37,726 --> 00:40:40,542 المظروف، العنوان، الختم... 529 00:40:41,250 --> 00:40:43,639 وأخيرا... 530 00:40:45,606 --> 00:40:48,957 لقد شغلته تلك الرسالة طوال اليوم. 531 00:40:49,077 --> 00:40:53,295 هذا ما نسميه حياة مصممة للإنسان. 532 00:40:54,941 --> 00:40:57,797 ما لن أعطيه لمعرفة ما كتبه! 533 00:41:00,173 --> 00:41:01,973 أختي العزيزة... 534 00:41:02,769 --> 00:41:05,399 أكتب لك هذه السطور لأخبرك أن... 535 00:41:05,519 --> 00:41:09,111 أ) الهواتف لا تعمل لأننا خارج الموسم 536 00:41:09,671 --> 00:41:13,716 ب) كنت أفضل أن أتصل بك هاتفيا لأن ذلك كان سينقذني من المشي. 537 00:41:14,957 --> 00:41:17,413 وبصرف النظر عن ذلك، ليس لدي ما أقوله لك، 538 00:41:17,970 --> 00:41:19,946 لأنه هنا، كما تعلم بالفعل، 539 00:41:20,066 --> 00:41:23,716 كيف نعيش حسب الرجل, لا شيء يحدث على الإطلاق. 540 00:41:25,185 --> 00:41:28,932 كنت قد قفزت بالفعل من النافذة لكنك لا تستطيع ذلك. 541 00:41:29,373 --> 00:41:31,936 لأن هنا المنازل إنها منخفضة جدًا. 542 00:41:34,110 --> 00:41:35,973 ماذا تفعل، هل تمزح معي؟ 543 00:41:38,782 --> 00:41:40,677 مهلا، فتاة، اسمحوا لي أن أرى ذلك! 544 00:41:43,811 --> 00:41:45,613 يأتي! أنظر إلى هذا! 545 00:41:45,853 --> 00:41:47,653 أنظر إليه! 546 00:41:48,683 --> 00:41:50,912 يظهر هذا في "عشرون ألفًا". "بطولات السفر تحت الماء." 547 00:41:52,660 --> 00:41:55,476 انظر... انظروا كيف ينظر إلي. 548 00:41:56,010 --> 00:41:58,319 حاول أن تتذكر أين التقيت بي. 549 00:41:58,439 --> 00:42:00,187 أنت لا تتذكرني، هاه؟ 550 00:42:00,188 --> 00:42:03,051 قبيح! من أنا؟ أنا الكابتن نيمو! 551 00:42:03,171 --> 00:42:05,457 - انظر إلي! - كن حذرا! 552 00:42:08,966 --> 00:42:10,888 على ماذا تضحك؟ 553 00:42:11,008 --> 00:42:13,344 أعطني منديل أو شيء من هذا. 554 00:42:13,464 --> 00:42:15,840 هل تذكرك؟ لقد تعرف عليك. 555 00:42:16,735 --> 00:42:18,560 أين ذلك الوغد؟ 556 00:42:18,680 --> 00:42:20,227 انتظر! 557 00:42:20,228 --> 00:42:22,028 أريد شراء هذا الخنزير. 558 00:42:22,030 --> 00:42:24,713 أشتريه منك وآكله. سوف يتذكرني. 559 00:42:24,833 --> 00:42:27,823 لا، تشتريه وترجعه للبحر. المسكين... لم يدافع إلا عن نفسه. 560 00:42:27,943 --> 00:42:30,239 شيء فقير؟ يتركني أعمى وأنت تدافع عنه؟ 561 00:42:30,359 --> 00:42:33,363 لا، سأشتريه! كم يكلف؟ 562 00:42:33,483 --> 00:42:35,458 - خمسة آلاف. - خمسة آلاف؟ 563 00:42:36,655 --> 00:42:39,298 خمسة آلاف. 564 00:42:41,647 --> 00:42:43,447 هنا. 565 00:42:45,151 --> 00:42:46,951 - هل قتلته؟ - نعم. 566 00:42:47,033 --> 00:42:50,036 تعال. أين يمكنهم طهيها لنا؟ أين يوجد مطعم؟ 567 00:42:50,156 --> 00:42:51,956 هل أنت تمزح؟ مطعم خارج الموسم؟ 568 00:42:52,038 --> 00:42:53,894 ألا يؤكل خارج الموسم؟ 569 00:42:53,914 --> 00:42:55,896 لا يتم إطعام السياح. أنت ترتاح. 570 00:42:56,016 --> 00:42:58,008 جرب القلعة. هناك. 571 00:42:58,128 --> 00:43:01,371 يذهب عدد أقل من السياح إلى هناك في الصيف وفي الشتاء يكونون أكثر راحة. 572 00:43:06,656 --> 00:43:08,578 إنه سهل جدًا. يبدو مثل الجسر. 573 00:43:08,698 --> 00:43:11,141 سهل، إيه؟ خذ هذا. 574 00:43:11,261 --> 00:43:13,156 تعال! 575 00:43:13,423 --> 00:43:15,759 دع هذا الملك يرى! هيا يا تيو! 576 00:43:16,574 --> 00:43:18,523 هنا الملك! لقد فزنا. 577 00:43:18,643 --> 00:43:20,538 - ولكن لم يكن لديك الملك؟ - متى؟ 578 00:43:20,658 --> 00:43:24,156 من قبل، عندما نظرت للأعلى. وهذا يعني وجود الملك، أليس كذلك؟ 579 00:43:24,276 --> 00:43:26,945 وعندما نظرت للأعلى، أردت أن أقول: 580 00:43:26,946 --> 00:43:30,246 "يا إلهي، انظروا إلى أي مدى يلعب هذا الأحمق بشكل سيء." 581 00:43:30,321 --> 00:43:32,710 اذهب وضاجع نفسك يا تيو! 582 00:43:33,097 --> 00:43:36,414 - انظر مع من حصلت. - مهلا، جويدو، هل لدينا واحدة أخرى؟ 583 00:43:36,534 --> 00:43:39,471 نعم، لكننا غيرنا الشركاء لأنني لن ألعب مع تيو مرة أخرى. 584 00:43:39,591 --> 00:43:41,780 ثيو-البصرية! يا لها من رائحة! 585 00:43:41,900 --> 00:43:44,109 - إنها على وشك الوصول. - هذا الأخطبوط... 586 00:43:47,586 --> 00:43:50,816 العذراء، يا له من أخطبوط! لقد كان سيئا حيا لكنه ميت.. 587 00:43:51,110 --> 00:43:52,910 أسوأ من ذلك. 588 00:43:54,821 --> 00:43:57,010 - الآن أنت وأنا. - نعم. 589 00:43:58,127 --> 00:43:59,741 - نحن ذاهبون لتدميرهم. - واضح. 590 00:43:59,742 --> 00:44:01,838 - صافرة؟ - أنا لا أدخن. 591 00:44:03,119 --> 00:44:07,436 تذكر أنه في مهب الريح تصنع العلامات. 592 00:44:08,033 --> 00:44:11,290 نراجعهم... جاك، مثل ذلك. الملكة... 593 00:44:12,069 --> 00:44:13,869 ملك... 594 00:44:14,525 --> 00:44:17,421 - إذن... هل لديك؟ - لدي. 595 00:44:28,756 --> 00:44:30,556 حان دورك. يلعب. 596 00:44:36,659 --> 00:44:37,873 ما هي علامة ذلك؟ 597 00:44:37,874 --> 00:44:40,584 لا يمكنك التحدث. مجرد تمرير الإشارات. 598 00:44:40,704 --> 00:44:43,614 إنها مبتدئة. المرة الأولى له... القليل من الصبر، أليس كذلك؟ 599 00:44:47,791 --> 00:44:49,231 ما هي الإشارة التي تفعلها؟ 600 00:44:49,232 --> 00:44:51,548 يبدو أنك لا تملك شيئا. 601 00:44:52,035 --> 00:44:55,266 بالكتف هكذا يعني أن لديك جاك. الملكة إذن... 602 00:44:57,025 --> 00:44:58,051 ملكة أخرى؟ 603 00:44:58,052 --> 00:45:00,535 ماذا تقصد مع حركة الرأس؟ 604 00:45:01,229 --> 00:45:03,029 "يعني: هيا بنا." 605 00:45:05,393 --> 00:45:07,850 - "متى؟" - العذراء، الآن يتحدثون باللغة الإنجليزية. 606 00:45:07,970 --> 00:45:10,817 آسف، هذه هي الأشياء لدينا. ليس لديهم أي علاقة باللعبة. 607 00:45:11,429 --> 00:45:13,229 "الآن؟" 608 00:45:14,546 --> 00:45:16,026 "حسنا. دعنا نذهب." 609 00:45:16,027 --> 00:45:19,605 عذرا ولكن الموضوع مهم جدا عاجل للغاية ولا يمكن تأخيره. 610 00:45:19,725 --> 00:45:21,419 - لا شيء خطير، وآمل. - لا لا. 611 00:45:21,420 --> 00:45:23,863 - ألا تحتاج إلى أي شيء؟ - لا، بيننا وبيننا ما يكفي. 612 00:45:23,983 --> 00:45:26,457 - في أي وقت تغادر الحافلة العادية؟ - ربما سيصلون في الوقت المحدد. 613 00:45:26,577 --> 00:45:29,687 قم بتغطية نفسك يا تيو. شكرا لكم جميعا. سعيد بلقائك. 614 00:45:29,807 --> 00:45:32,530 - والأخطبوط؟ - إنه مثل الحجر. أكله بنفسك. 615 00:45:38,348 --> 00:45:40,148 قف! 616 00:45:55,495 --> 00:45:57,295 مهلا... 617 00:45:58,725 --> 00:46:00,581 في أي وقت تغادر الحافلة الأخيرة؟ 618 00:46:00,981 --> 00:46:04,105 - في السابعة. - كيف؟ خلال ساعتين ونصف؟ 619 00:46:04,777 --> 00:46:07,901 - ماذا تريد؟ خارج الموسم... - هل هناك سيارة أجرة؟ 620 00:46:09,516 --> 00:46:13,109 سيارة أجرة! خارج الموسم؟ 621 00:46:16,212 --> 00:46:19,870 هل يمكنك الانتظار ثلاث ساعات أو...؟ 622 00:46:20,591 --> 00:46:22,606 أم أن هناك خطر أن تفوتك؟ 623 00:46:22,726 --> 00:46:26,476 - لا أعرف. - حسنا، إذن، دعونا نوضح شيئا واحدا. 624 00:46:27,014 --> 00:46:30,904 " لقد كان النبيذ أو هل أصبحت مجنونًا بي فجأة؟ 625 00:46:32,452 --> 00:46:34,200 لا أعرف. 626 00:46:34,201 --> 00:46:37,462 لأنه إذا كان مجرد النبيذ، في نصف ساعة سوف تمر. 627 00:46:45,496 --> 00:46:47,296 ربما سأفعل ذلك. 628 00:46:49,208 --> 00:46:52,558 نعم ولكنها مخاطرة وأنا الذي لا يستطيع الانتظار. 629 00:46:55,081 --> 00:46:57,098 أنظر إلى ذلك. أنيتا! 630 00:49:13,079 --> 00:49:14,879 كم من الوقت حتى بيزا؟ 631 00:49:14,934 --> 00:49:17,470 لا أعلم، ذلك يعتمد على حركة المرور. لماذا؟ 632 00:49:17,764 --> 00:49:19,451 لأنني لا بد لي من التبول. 633 00:49:19,452 --> 00:49:21,421 هل يمكنه الاستمرار حتى بيزا؟ 634 00:49:31,022 --> 00:49:32,822 إلى أين نحن ذاهبون؟ 635 00:49:33,078 --> 00:49:34,878 للتبول. 636 00:50:06,967 --> 00:50:08,767 يبدو أننا على القمر. 637 00:50:08,849 --> 00:50:11,505 نعم، إنه بسبب مياه المصنع. 638 00:50:12,173 --> 00:50:13,988 هناك ينتجون الصودا. 639 00:50:15,839 --> 00:50:18,642 الخبث الذي يلقى في البحر 640 00:50:19,229 --> 00:50:22,286 حول هذا الجزء، إنهم يغيرون لون كل شيء. 641 00:50:22,553 --> 00:50:25,076 -كيف تعرف هذا المكان؟ - لقد ولدت هنا. 642 00:50:27,347 --> 00:50:29,442 في الصيف كنا نأتي دائمًا. 643 00:50:31,111 --> 00:50:34,088 مرة أخي أوميرو لقد كاد أن يغرق هناك. 644 00:50:34,848 --> 00:50:36,648 هل تريد أن ترى...؟ 645 00:50:37,344 --> 00:50:39,614 أين أنت؟ أين ذهبت؟ 646 00:50:40,695 --> 00:50:42,495 آسف. 647 00:50:51,827 --> 00:50:54,323 كم هو جميل هذا! أحب أن أستحم. 648 00:50:54,443 --> 00:50:56,243 نعم. 649 00:50:56,305 --> 00:50:58,105 على الأقل أنها نظيفة. 650 00:51:04,080 --> 00:51:05,574 هل تعلم...؟ 651 00:51:05,575 --> 00:51:09,046 لدي شقيقان وأخت: أوريانا. 652 00:51:10,594 --> 00:51:12,836 وفي منزلي هناك أيضًا أربعة منا، ولكن كل الفتيات. 653 00:51:13,723 --> 00:51:16,859 ولا تريد رؤيتهم؟ 654 00:51:16,979 --> 00:51:19,115 أبدًا. عندما أتمكن من التفكير. 655 00:51:19,235 --> 00:51:21,705 أفكر بهم في كثير من الأحيان. 656 00:51:22,065 --> 00:51:24,823 من سيقول ذلك؟ إذا لم يصلني للهروب من التبول، لن تتوقف حتى. 657 00:51:24,943 --> 00:51:27,639 هذا ما تقوله. أنا قريب جدًا من عائلتي. 658 00:51:27,880 --> 00:51:31,177 وخاصة والدي. أنا مدين له بالكثير. 659 00:51:31,921 --> 00:51:34,978 عائلتي هي عائلة متواضعة.. من العمال. 660 00:51:36,046 --> 00:51:37,820 أعني... 661 00:51:37,821 --> 00:51:43,286 إذا لم يكن الأمر على ما يرام، الآن سأعمل هناك، في المصنع. 662 00:51:44,687 --> 00:51:46,328 لقد كنت محظوظا. 663 00:51:46,329 --> 00:51:48,129 - حظ سعيد؟ - نعم. 664 00:51:48,411 --> 00:51:51,188 لقد كنت محظوظاً لأنني... أنت تعرف كيف هذا. 665 00:51:51,461 --> 00:51:54,828 لأنه لم يكن هناك مال حتى نتمكن جميعا من الدراسة، 666 00:51:55,574 --> 00:51:57,536 قرر والدي إجراء القرعة. 667 00:51:57,656 --> 00:52:01,968 وخطر ببال والدتي أن تضع أ قبعة اسم الأولاد الثلاثة. 668 00:52:02,088 --> 00:52:03,888 لماذا الأولاد فقط؟ وأختك؟ 669 00:52:03,930 --> 00:52:06,359 لا أعرف... لذلك لم تحسب النساء. 670 00:52:06,479 --> 00:52:09,206 الشيء هو أن والدي أخذ اسمي 671 00:52:09,326 --> 00:52:11,863 - ربما لم تكن الأذكى. - وماذا تعرف! 672 00:52:11,983 --> 00:52:13,717 هل تعلمون إخوتي؟ حسنا إذن... 673 00:52:13,718 --> 00:52:16,201 فقط منذ ذلك الوقت.. 674 00:52:16,321 --> 00:52:18,724 على الرغم من مرور الكثير من الوقت، لقد... 675 00:52:18,844 --> 00:52:20,595 لدي مثل هذا الشعور من الذنب. 676 00:52:20,596 --> 00:52:23,667 مثل...الندم. 677 00:52:24,347 --> 00:52:27,805 لفترات طويلة لا أكتب، لن أسمح لنفسي بالسقوط هنا.. 678 00:52:28,258 --> 00:52:29,695 لقد نسيت أمرهم. 679 00:52:29,696 --> 00:52:31,845 إذا قلت لي للتو أنك تفكر بهم دائمًا. 680 00:52:31,965 --> 00:52:34,395 أفكر فيهم، لكنني لا أراهم أبدًا. 681 00:52:35,062 --> 00:52:37,785 والآن بما أننا هنا، أود أن أراهم. 682 00:52:38,185 --> 00:52:39,759 وأنا ماذا أفعل؟ 683 00:52:39,760 --> 00:52:44,459 نأخذ غرفة في فندق صغير في سيسينا، بالقرب من روسينيانو، مدينتي. 684 00:52:45,447 --> 00:52:46,660 وبيزا؟ 685 00:52:46,661 --> 00:52:50,452 أوه، نعم، بالطبع... بيزا. صباح الغد... 686 00:52:51,185 --> 00:52:53,735 الآن فات الأوان. أفضل بهذه الطريقة. 687 00:52:54,669 --> 00:52:59,221 بهذه الطريقة يمكنك الاستحمام خلال ساعتين انا جاهز 688 00:53:00,600 --> 00:53:03,083 تعال! إنها مجرد مسألة بضع ساعات. 689 00:53:03,350 --> 00:53:07,034 لا أستطيع المرور عبر مدينة والدي بعد سنوات عديدة 690 00:53:07,154 --> 00:53:09,383 ولا تتوقف لحظة لإلقاء التحية. 691 00:53:09,503 --> 00:53:13,554 لقد مضى عليها بضع سنوات بالفعل... الإيطاليون نحن قريبون جدًا من والدينا. 692 00:53:14,377 --> 00:53:16,168 - القطة! - ما هو الخطأ؟ 693 00:53:16,169 --> 00:53:17,969 أين تريكي؟ 694 00:53:28,652 --> 00:53:30,452 سأعود بأسرع ما أستطيع! 695 00:54:16,905 --> 00:54:19,113 - مرحبًا! - كن حذرا يا سيدي! 696 00:54:19,830 --> 00:54:21,740 أنت ريناتو وأنت أنطونيتا. 697 00:54:21,860 --> 00:54:25,045 -وأنت من أنت؟ - أنا العم جويدو. العم من روما. 698 00:54:25,465 --> 00:54:29,019 فلماذا لا تعرف ما هو اسمي؟ أنا دوناتو. 699 00:54:29,139 --> 00:54:32,210 - هل تلك السيارة لك؟ - نعم، ولكن... 700 00:54:32,594 --> 00:54:34,379 أين أمي وأبي؟ 701 00:54:34,380 --> 00:54:36,965 لقد أغلقوا. لا يريدون منا أن ندخل 702 00:54:57,891 --> 00:55:00,088 - سأأخذه وهذا كل شيء. - أوميرو؟ 703 00:55:00,364 --> 00:55:03,013 جويدو، هل أنت هنا بعد؟ تعال ومد يد المساعدة. 704 00:55:19,785 --> 00:55:21,585 واو، أنت هنا! 705 00:55:23,593 --> 00:55:25,393 مرحبًا. 706 00:55:29,071 --> 00:55:30,871 مرر لي القميص. 707 00:55:33,244 --> 00:55:35,640 - متى كان ذلك؟ - سيكون حوالي نصف ساعة. 708 00:55:37,055 --> 00:55:39,815 - هل لاحظت؟ -من يدري! 709 00:55:41,085 --> 00:55:43,072 لم أتحدث لمدة يومين. 710 00:55:43,712 --> 00:55:45,512 لكن انظر، انظر. 711 00:56:04,426 --> 00:56:06,226 تعال وساعدنا، جويدو. 712 00:56:14,647 --> 00:56:17,926 مرر لي السراويل. السراويل! 713 00:56:29,373 --> 00:56:30,951 وأمي؟ 714 00:56:30,952 --> 00:56:33,055 اعتقدت أنه سيكون أسوأ كامرأة. 715 00:56:33,557 --> 00:56:36,858 انتظر. أولا عليك أن تقوم بتوصيل الفجوات، إن لم يكن، هناك تسرب. 716 00:56:43,342 --> 00:56:46,046 من فضلك، جويدو. تعال ومد يد المساعدة. 717 00:56:50,095 --> 00:56:51,895 هيا، اصعد. 718 00:57:06,194 --> 00:57:08,578 - أخبرني؟ - دون أرماندو...؟ 719 00:57:10,339 --> 00:57:12,675 أوريانا يسألون عن أبي. 720 00:57:13,478 --> 00:57:15,278 و...؟ 721 00:57:15,459 --> 00:57:18,679 -من هذا؟ - أنا غامبوتي. هل دون أرماندو هنا؟ 722 00:57:18,799 --> 00:57:20,062 لا، أبي لم يعد هنا. 723 00:57:20,063 --> 00:57:22,493 كيف لم يعد هناك بعد الآن؟ لن تعود لتناول العشاء؟ 724 00:57:22,613 --> 00:57:23,815 لا، لن يعود. 725 00:57:23,816 --> 00:57:26,437 - هل يمكنك أن تعطيه رسالة؟ - لقد مات، هل تفهم؟ ميت. 726 00:57:41,422 --> 00:57:44,016 هل وضعوه في البدلة الزرقاء أم الرمادية؟ 727 00:57:44,857 --> 00:57:46,445 أزرق يا أمي، أزرق. 728 00:57:46,446 --> 00:57:48,467 - سأعد لك القهوة. - انتظري يا أمي. أنا أفعل ذلك. 729 00:57:48,587 --> 00:57:50,387 لا. 730 00:57:54,117 --> 00:57:55,917 كنا في انتظاركم أمس. 731 00:57:56,148 --> 00:57:57,948 كيف استغرق منك وقتا طويلا؟ 732 00:57:58,466 --> 00:58:00,332 لم يكن خطأي. 733 00:58:00,452 --> 00:58:02,474 ألم تخبرك إليسا؟ ماذا حدث لي؟ 734 00:58:02,904 --> 00:58:04,704 لم يمنعوني تقريبًا. 735 00:58:05,332 --> 00:58:08,081 علاوة على ذلك، كنت هادئًا جدًا. 736 00:58:08,810 --> 00:58:11,603 لديك ممرضة هنا ويقول أبي حالته مستقرة... 737 00:58:12,740 --> 00:58:15,334 "مستقر، نعم!" لكن الموت. 738 00:58:22,790 --> 00:58:24,590 سأأخذ الأطفال إلى المنزل. 739 00:58:27,468 --> 00:58:29,444 هل وضعوا ربطة العنق العنابية عليه؟ 740 00:58:29,564 --> 00:58:32,348 - ربطة العنق؟ -جويدو! هل هذه القطة لك؟ 741 00:58:32,602 --> 00:58:36,090 آه، القطة! لا يا أمي. لا أعرف شيئًا عن ربطة العنق. 742 00:58:39,988 --> 00:58:42,594 - أي قطة؟ - هذا. 743 00:58:42,881 --> 00:58:44,681 لقد وجدوه في سيارتك. 744 00:58:44,689 --> 00:58:46,789 كنت في المقعد. 745 00:58:47,404 --> 00:58:50,042 لا أعرف كيف دخلت. ستكون قطة ضالة... 746 00:58:50,274 --> 00:58:52,394 لذا، هل يمكننا الاحتفاظ بها يا أمي؟ 747 00:58:52,514 --> 00:58:55,012 لا، من الممكن أن أكون مصابًا بالجرب. 748 00:58:55,286 --> 00:58:57,086 اخرج! رميها في حديقة الجيران. 749 00:58:57,184 --> 00:58:59,006 ما الجيران أو ما الجرب؟ 750 00:58:59,126 --> 00:59:01,755 إنهم يريدون اللعب فقط. العبوا يا شباب! 751 00:59:01,875 --> 00:59:03,265 حسنا، حسنا. 752 00:59:03,266 --> 00:59:05,685 هيا، لا يزال يتعين عليك القيام به الواجبات المنزلية غدا! 753 00:59:05,805 --> 00:59:08,280 «وكذلك عندما يموت الجد هل يجب عليك الذهاب إلى المدرسة؟ 754 00:59:08,312 --> 00:59:11,437 - ما رأيك، إنها حفلة؟ - لا تدع له الهروب! 755 00:59:11,812 --> 00:59:13,612 حسنًا يا صاح! 756 00:59:41,815 --> 00:59:44,089 جويدو؟ هل لديك تريكي؟ 757 00:59:44,209 --> 00:59:46,330 صعب؟ نعم. 758 00:59:46,450 --> 00:59:49,156 بقي في السيارة. لا بأس... اهدأ. 759 00:59:49,276 --> 00:59:51,097 أنا جاهز تقريبًا. 760 00:59:51,217 --> 00:59:54,066 - أين أنت؟ كم من الوقت تستغرق؟ - ولهذا السبب اتصلت بك. 761 00:59:54,994 --> 00:59:57,213 أردت أن أخبرك أنني لا أستطيع الذهاب الآن. 762 00:59:57,333 --> 01:00:00,271 لم يتوقعوا رؤيتي بعد الكثير من الوقت. 763 01:00:00,624 --> 01:00:02,744 كلهم متوترون. 764 01:00:03,508 --> 01:00:05,970 خصوصا والدتي، هل تفهمين؟ 765 01:00:06,090 --> 01:00:09,933 لقد أبلغوا العائلة والأصدقاء... الكثير من الناس. 766 01:00:10,209 --> 01:00:13,720 لقد أعدوا العشاء. لا أستطيع أن أتركهم وحدهم. 767 01:00:15,732 --> 01:00:17,532 أنيتا... 768 01:00:17,631 --> 01:00:19,718 هل تسمعني؟ أنيتا! 769 01:00:20,115 --> 01:00:22,676 - نعم أسمعك. - إذن أجب، أليس كذلك؟ 770 01:00:22,796 --> 01:00:24,763 ماذا تريد مني أن أقول لك؟ لقد علمت بالفعل أنك لن تأتي. 771 01:00:25,026 --> 01:00:28,062 لا، أنا لم أقل عدم الذهاب. قلت ربما أتأخر. 772 01:00:29,078 --> 01:00:31,451 لا أعرف كيف ستسير الأمور. 773 01:00:31,571 --> 01:00:34,078 ربما سأتصل بك لاحقا. 774 01:00:34,198 --> 01:00:35,998 تمام. ممتاز. 775 01:00:36,005 --> 01:00:38,459 أنا آسف، أنيتا. لو كنت أعرف... 776 01:00:38,579 --> 01:00:40,760 لم أكن لأأتي. أراك لاحقًا. 777 01:01:08,521 --> 01:01:09,793 يقول؟ 778 01:01:09,794 --> 01:01:11,594 ما بال البواب؟ 779 01:01:11,606 --> 01:01:13,936 - "حسنا يا آنسة." - انتظر! 780 01:01:14,056 --> 01:01:16,050 ليس من الضروري. 781 01:01:16,260 --> 01:01:19,064 يمكنك مساعدتي على أي حال. ألا توجد سينما هنا؟ 782 01:01:19,362 --> 01:01:23,337 هناك واحد بجوار المحطة. أعتقد أنهم يلعبون "ذهب مع الريح". 783 01:01:24,026 --> 01:01:26,471 أوه لا! لقد رأيت ذلك بالفعل عشرين مرة. 784 01:01:26,591 --> 01:01:28,667 هناك واحد آخر على مسافة أبعد قليلاً: الكريستال. 785 01:01:28,787 --> 01:01:31,692 لكنهم يعرضون "Porn Night 2". لا أعرف إذا كنت سوف تكون مهتمة. 786 01:01:31,812 --> 01:01:35,092 كثيرا جدا! فاتني الأول وكنت يائسًا. 787 01:01:37,008 --> 01:01:40,350 ومن ناحية أخرى، لا أعرف ماذا أفعل. أفضل من لا شيء... 788 01:01:40,784 --> 01:01:43,014 - هل أنت وحدك؟ - نعم لماذا؟ 789 01:01:43,134 --> 01:01:45,431 - كم عمره؟ - ستة وعشرون، لماذا؟ 790 01:01:45,663 --> 01:01:48,593 حسنا... وحيداً، في السادسة والعشرين من عمره، غريباً... 791 01:01:48,780 --> 01:01:52,276 إذا وجدت يدًا على مؤخرتك دعونا نرى كيف يعيدها إلى مقعدها. 792 01:01:53,621 --> 01:01:55,421 لا تبدو سيئة. 793 01:01:55,519 --> 01:01:59,007 وماذا أفعل؟ لا أشعر بذلك قضاء الليل محبوسا هنا. 794 01:01:59,127 --> 01:02:02,408 سأنتهي في أي وقت من الأوقات. إذا كنت تريد يمكننا أن نذهب معا. 795 01:02:02,948 --> 01:02:06,084 بين اثنين تدافع عن نفسك بشكل أفضل... إذا كنت تريد الدفاع عن نفسك. 796 01:02:06,204 --> 01:02:08,674 - سيكون الأمر على ما يرام... ماذا تقول؟ - "تمام." 797 01:02:16,702 --> 01:02:17,793 جويدو... 798 01:02:17,794 --> 01:02:21,063 لقد تناولنا العشاء بالفعل. معرفة ما إذا كان هناك أي شيء متبقي في المطبخ. 799 01:02:21,737 --> 01:02:24,463 - ًلا شكرا. أنا لست جائعا. - هل تم الحصول على بعض الهواء؟ 800 01:02:27,571 --> 01:02:30,165 - آه، هل تريد شيئا؟ - ًلا شكرا. 801 01:02:30,518 --> 01:02:32,351 - ولا حتى القهوة؟ - لا. 802 01:02:36,746 --> 01:02:38,910 - وأمي؟ - فوق. 803 01:02:40,058 --> 01:02:42,211 - هل أنت نائم؟ - لا، كنت أنتظرك. 804 01:02:42,895 --> 01:02:45,257 وأنت يا سيد أتيليو، ألا تريد القهوة؟ 805 01:02:47,174 --> 01:02:49,903 يا غيدو... هل تتذكر السيد أتيليو؟ 806 01:02:49,923 --> 01:02:53,014 صديق أبي الفقير. 807 01:02:53,500 --> 01:02:55,077 مسرور. 808 01:02:55,078 --> 01:02:58,258 أربعون عاما معا! في المصنع وخارجه. 809 01:03:01,377 --> 01:03:03,254 تم إجراء مكالمات للعائلة. 810 01:03:03,772 --> 01:03:05,572 أيضا لتلك فولتيرا. 811 01:03:05,660 --> 01:03:07,460 اذهب إلى السجل المدني، تم. 812 01:03:07,658 --> 01:03:09,524 بيت الجنازة سيأتي غدا. 813 01:03:09,644 --> 01:03:12,103 - اه... الكاهن؟ - مُثَبَّت. 814 01:03:12,489 --> 01:03:14,540 لقد نسيت أن أتصل بالكنيسة. 815 01:03:14,660 --> 01:03:17,146 لا، اتصلت. 816 01:03:17,266 --> 01:03:19,529 - ولكن، إذا كنت تفضل ذلك، يمكنك التحدث. - لا. 817 01:03:21,187 --> 01:03:22,987 لا، لا بأس بهذه الطريقة. 818 01:03:24,058 --> 01:03:27,138 إذا كنت لا تمانع، سأصعد معه مرة أخرى. 819 01:03:33,092 --> 01:03:35,034 حسنا، أنا ذاهب إلى المنزل. 820 01:03:41,410 --> 01:03:44,236 وكانت البندقية المفضلة من والدك الفقير. 821 01:03:44,523 --> 01:03:46,941 أريدك أن تحتفظ به. كتذكار. 822 01:03:50,592 --> 01:03:53,728 أوميرو أحب البندقية. لقد وعده أبي. 823 01:03:54,500 --> 01:03:55,602 متى؟ 824 01:03:55,603 --> 01:03:58,706 حسنًا، لا أتذكر، لكن... 825 01:03:58,826 --> 01:04:00,413 لكني أفعل. 826 01:04:00,414 --> 01:04:03,946 قبل عامين، في عيد الفصح. عندما ذهبت للصيد في كابالبيو. 827 01:04:04,587 --> 01:04:08,429 وأيضاً يا أمي، لماذا تعطيه بندقية لشخص لم يذهب للصيد قط؟ 828 01:04:09,517 --> 01:04:13,469 أعتقد أنه إذا كنت تريد أن تعطيه هدية تذكارية، يمكنك أن تعطيه البوق، على سبيل المثال. 829 01:04:13,756 --> 01:04:15,510 لقد تأثرت بها كثيرا.. 830 01:04:15,511 --> 01:04:17,863 ومثل البندقية قيمتها أكثر من مليون ونصف 831 01:04:18,128 --> 01:04:22,114 أود أن أعرف إذا ما قورنت بجويدو، والذي كان محظوظاً بما فيه الكفاية ليتمكن من الدراسة، 832 01:04:22,234 --> 01:04:24,915 الأخوين الآخرين سيتم اعتبارهم من الدرجة الثانية. 833 01:04:25,035 --> 01:04:26,767 كفى يا كورا! 834 01:04:26,768 --> 01:04:28,646 لا تقال هذه الأشياء بيننا. 835 01:04:28,766 --> 01:04:30,566 هيا، اذهب للمنزل. اضطجع. 836 01:04:30,597 --> 01:04:33,126 الاطفال وحدهم. هيا... 837 01:04:39,860 --> 01:04:41,370 تعالي يا أمي. 838 01:04:41,371 --> 01:04:44,254 أنت أيضًا ترتاح قليلاً، أن الغد سيكون يومًا صعبًا. 839 01:04:44,374 --> 01:04:46,385 نعم، ولكن مع أبي، من يبقى؟ 840 01:04:46,450 --> 01:04:49,354 - لن نتركه بمفرده. - لا تقلقي يا أمي. 841 01:04:49,474 --> 01:04:52,221 هناك السيد أتيليو. وأنا كذلك. هناك نحن. 842 01:04:52,341 --> 01:04:54,134 - سأرافقك. - لا. 843 01:04:54,135 --> 01:04:56,124 أريد أن يرافقني جويدو. 844 01:04:56,244 --> 01:04:57,566 نعم. 845 01:04:57,567 --> 01:04:59,699 - أين؟ - إلى غرفتي. 846 01:05:05,313 --> 01:05:07,113 يأخذ. 847 01:05:20,720 --> 01:05:22,575 ليلة سعيدة يا أمي. 848 01:05:24,440 --> 01:05:28,282 لا تولي اهتماما لهؤلاء. البندقية إنها لك ولا يمكن لأحد أن يأخذها منك. 849 01:05:28,525 --> 01:05:30,245 البندقية... لماذا؟ 850 01:05:30,246 --> 01:05:32,111 لأن نعم. 851 01:05:32,509 --> 01:05:34,816 أيضا، هذا ليس صحيحا التي درستها لحسن الحظ. 852 01:05:34,936 --> 01:05:38,382 لقد درست لأنك كنت الأفضل ولأنني أردت ذلك. 853 01:05:38,790 --> 01:05:40,422 ماذا تقول؟ 854 01:05:40,423 --> 01:05:43,636 لا أحد يعرف من أي وقت مضى. ولا حتى والدك المسكين. 855 01:05:43,857 --> 01:05:46,793 والآن بعد أن توفي، أستطيع أن أقول لك. 856 01:05:47,202 --> 01:05:48,723 هل تذكر؟ 857 01:05:48,724 --> 01:05:52,449 لقد كتبت الأسماء على قطع الورق التي نضعها في القبعة. 858 01:05:52,769 --> 01:05:55,838 على كل قطع الورق كتبت "جويدو". 859 01:05:55,958 --> 01:05:57,858 """""""""""""""""""""""""""""""" لماذا؟ 860 01:05:57,978 --> 01:06:02,020 لأنك كنت الأذكى الأرقى والأكثر أناقة. 861 01:06:12,381 --> 01:06:14,820 - ليلة سعيدة يا أمي. - طاب مساؤك. 862 01:06:18,397 --> 01:06:21,301 أنت، كيف تعتقد أنهم يختارون إلى الممثلين لهذه الأفلام؟ 863 01:06:21,932 --> 01:06:23,897 - بالطبع ليس لأنهم جيدون. - حسنا لا. 864 01:06:24,017 --> 01:06:27,220 بالقياس. إلى كل من مترو الأنفاق، مثل الكلاب الألمانية. 865 01:06:28,909 --> 01:06:31,857 لقد تساءلت دائما كيف يجدونهم. 866 01:06:31,977 --> 01:06:33,482 في الإعلانات بالكلمات. 867 01:06:33,483 --> 01:06:36,295 "ابحث عن الكثير" أو... 868 01:06:36,415 --> 01:06:38,894 "الموهوبين"... هناك وكالات لذلك. 869 01:06:38,914 --> 01:06:41,129 الآن هذه وظيفة. 870 01:06:41,613 --> 01:06:43,505 هل تريد العودة إلى المنزل لتناول العشاء؟ 871 01:06:43,625 --> 01:06:45,425 - أنا جائع. - أنا أيضاً. 872 01:07:11,996 --> 01:07:13,616 فندق بارك، صباح الخير. 873 01:07:13,617 --> 01:07:16,076 نعم... هل تضعني مع الآنسة واتسون؟ 874 01:07:16,196 --> 01:07:18,079 كيف؟ تحدث بصوت أعلى. 875 01:07:19,619 --> 01:07:22,569 لا أستطيع، لأني أجش. آنسة واتسون... 876 01:07:22,689 --> 01:07:24,838 آه، أنت السيد Massacesi! 877 01:07:24,958 --> 01:07:28,588 أنيتا تنام. الليلة الماضية عدنا متأخرا قليلا. 878 01:07:28,708 --> 01:07:30,473 لا، سأحذرك... لا تغلق الخط. 879 01:07:30,508 --> 01:07:34,913 - لا، لا توقظها.. -أخبرتني أنني عندما اتصلت بها.. 880 01:07:35,033 --> 01:07:36,956 نعم، ولكن لا يهم. 881 01:07:37,076 --> 01:07:42,342 أخبريه عندما يستيقظ بذلك لقد تأخرت ولكنني قادم. 882 01:07:42,462 --> 01:07:45,279 وأحضرت له القطة. شكرًا لك. 883 01:08:16,980 --> 01:08:18,461 - سيد! -نعم؟ 884 01:08:18,462 --> 01:08:21,772 - سيدة تريد التحدث معك. - سيدة؟ 885 01:08:21,892 --> 01:08:24,303 نعم. هناك، في الشارع. 886 01:08:37,196 --> 01:08:40,720 مهلا... هل كان يبحث عني؟ 887 01:08:41,440 --> 01:08:43,240 نعم. 888 01:08:43,327 --> 01:08:45,127 عفوا... 889 01:08:45,463 --> 01:08:48,773 أنت جويدو، أليس كذلك؟ الابن الذي يعيش في روما. 890 01:08:49,054 --> 01:08:50,854 نعم. 891 01:08:53,688 --> 01:08:56,745 لقد جمعت الشجاعة للتحدث معك 892 01:08:56,865 --> 01:09:00,215 لأنه مع الآخرين.. يجعلني أخجل. 893 01:09:02,014 --> 01:09:06,357 علاوة على ذلك، بما أن لديك دراسات، إنها أكثر حداثة... 894 01:09:06,477 --> 01:09:08,799 من الأسهل عليك أن تفهمني. 895 01:09:09,178 --> 01:09:10,980 ارماندو... 896 01:09:11,620 --> 01:09:13,663 والده... 897 01:09:13,943 --> 01:09:16,052 لقد كان يتحدث معي دائمًا عنك. 898 01:09:16,172 --> 01:09:19,716 لقد كان أمراً خطيراً.. ثمانية عشر عاما. 899 01:09:22,198 --> 01:09:25,668 ثمانية عشر عاماً، صدقني، إنها حياة. 900 01:09:28,485 --> 01:09:30,767 أود أن أراه مرة أخرى. 901 01:09:31,565 --> 01:09:35,062 من فضلك دعني أراها مرة أخرى. 902 01:09:41,816 --> 01:09:44,619 ولكن هل يعلمون إخوتي؟ 903 01:09:45,434 --> 01:09:48,998 - وهم يعرفون ذلك. - لا بأس. 904 01:09:49,932 --> 01:09:52,575 انتظر هنا... سأرى. 905 01:10:01,023 --> 01:10:05,842 تعالي يا أمي، دعيني أمشط شعرك قليلاً. لا أستطيع رؤيتك بشعر كهذا. 906 01:11:08,497 --> 01:11:11,293 وأمي، ألم تلاحظ ذلك من قبل؟ 907 01:11:11,413 --> 01:11:13,869 ما أخبارك! لقد قضى وقتا طيبا، هل تعلم؟ 908 01:11:14,829 --> 01:11:17,472 ثمانية عشر عاما! كيف تمكن؟ 909 01:11:18,166 --> 01:11:21,636 أعتقد أنه كان يتظاهر بالذهاب للصيد. 910 01:11:21,756 --> 01:11:23,556 نهض في الرابعة في الصباح، 911 01:11:23,644 --> 01:11:27,302 أخذ البندقية ودخل إلى سريرها. 912 01:11:35,446 --> 01:11:39,497 - ومن هي؟ - نعومي معينة. 913 01:11:39,777 --> 01:11:42,372 - متزوج؟ - لا لا. 914 01:11:42,492 --> 01:11:46,163 الفتاة لم تتزوج بسبب والدها. 915 01:11:46,670 --> 01:11:49,166 ولكن عندما كنت صغيرا لقد كانت امرأة جميلة جداً. 916 01:11:49,286 --> 01:11:51,329 كنت سأذهب معها. 917 01:12:04,079 --> 01:12:07,074 - شكرًا لك. - مرحباً بك. 918 01:13:06,867 --> 01:13:09,029 - لا يزال لا شيء؟ - لا. 919 01:13:09,149 --> 01:13:12,646 - أخبرني مرة أخرى ما قاله. - أنه سيتركك تنام حتى وصوله. 920 01:13:12,766 --> 01:13:15,770 كان ذلك قبل ثلاث ساعات! أي أخلاق هذه؟! 921 01:13:15,890 --> 01:13:18,693 هل وجدت رقمه في القائمة؟ 922 01:13:18,813 --> 01:13:22,831 بالنسبة لـ Massacesi أحصل على أحد عشر رقمًا. 923 01:13:22,951 --> 01:13:26,395 - إذا كنت تريد، سأحاول الجميع. - شكرًا لك. 924 01:13:49,075 --> 01:13:52,546 هل ترى ذلك يا جيديتو؟ واحدا تلو الآخر، كلهم ​​يغادرون. 925 01:13:52,666 --> 01:13:56,337 قريبا سوف يأتي دورنا. هل ستأتي عندما يأتي دورنا؟ 926 01:13:56,457 --> 01:13:58,977 اذهب، اذهب. 927 01:14:03,902 --> 01:14:05,702 جويدو... 928 01:14:07,225 --> 01:14:09,962 تعال، نلقي نظرة على هذا. 929 01:14:10,082 --> 01:14:12,745 انظر... سيكون هذا هو الأكثر اقتصادا. 930 01:14:12,865 --> 01:14:16,015 بدون أعمدة وبدون زجاج. 931 01:14:16,135 --> 01:14:19,500 سائق فقط. 148 ألف بالإضافة إلى ضريبة القيمة المضافة. 932 01:14:21,409 --> 01:14:25,533 نعم ولكنني أحذرك.. جنازة كهذه أمر محزن 933 01:14:25,653 --> 01:14:27,910 جويدو... 934 01:14:28,564 --> 01:14:30,364 - يسألون عنك. -من؟ 935 01:14:30,445 --> 01:14:33,329 - "فاتسون" معين. - أوه... 936 01:14:33,609 --> 01:14:37,043 من مكتب الأجانب في روما. اغفر لي. 937 01:14:37,163 --> 01:14:39,112 ومن ناحية أخرى، هذا الآخر... 938 01:14:39,232 --> 01:14:40,846 "نعم؟" 939 01:14:40,847 --> 01:14:42,882 نعم كيف حاله؟ أخبرني. 940 01:14:43,002 --> 01:14:47,115 أخبرني يا جويدو. لم أسمع منك منذ الأمس. 941 01:14:47,515 --> 01:14:50,305 لقد اتصلت بك ولكنك كنت نائما. 942 01:14:50,425 --> 01:14:52,975 تخيل ماذا صنعت لي أمي النوم مع أخي، مثل الأطفال. 943 01:14:53,095 --> 01:14:57,415 - ولكن هل ستأتي أم لا؟ - لا أستطيع الآن. سأخبرك لاحقا. 944 01:14:57,535 --> 01:15:02,180 yeme: سأستقل سيارة أجرة، وسوف أمر، أحمل القطة وأعود إلى روما. 945 01:15:02,741 --> 01:15:05,264 لا، لا... انتظر لحظة! اللعنة علي...! 946 01:15:05,384 --> 01:15:07,062 -جويدو! -نعم؟ 947 01:15:07,063 --> 01:15:09,866 هل يمكنك أن تأتي وتقرر؟ 948 01:15:10,280 --> 01:15:14,378 من ناحيتي قررت بالفعل: سيارة زرقاء، العديد من الزهور، والعديد من الإعلانات ... 949 01:15:14,498 --> 01:15:16,592 أنا أتولى المسؤولية. الآن... 950 01:15:16,712 --> 01:15:19,529 سأحصل على بعض الهواء وإلا فإن رأسي سوف ينفجر. 951 01:15:19,649 --> 01:15:21,449 لقد نفدت أنفاسه. 952 01:15:34,620 --> 01:15:36,420 أنيتا! 953 01:15:53,064 --> 01:15:54,973 اركض، اركض! 954 01:16:01,066 --> 01:16:03,229 ماذا يريد؟ انه مجنون! 955 01:16:16,987 --> 01:16:19,376 - إهدأ! - أين قطتي؟ 956 01:16:19,496 --> 01:16:21,956 لقد قلت لك بالفعل: في منزلي. 957 01:16:26,414 --> 01:16:29,251 - إهدأ! - لا! أنا لا أنزل. 958 01:16:29,371 --> 01:16:32,708 انزل! اخرج من هناك، انزل! 959 01:16:32,828 --> 01:16:35,071 - لا! - هل أنت مجنون؟ 960 01:16:35,738 --> 01:16:38,194 ماذا تريد مني من تظن نفسك؟ 961 01:16:38,314 --> 01:16:41,318 لقد مر يومان منذ أن تركتني عالقًا في ذلك الفندق الرديء! 962 01:16:41,438 --> 01:16:43,454 انتهى! 963 01:16:43,915 --> 01:16:46,411 دعني أذهب! دعني أذهب! 964 01:16:46,718 --> 01:16:48,659 مؤسف! 965 01:16:49,927 --> 01:16:52,951 لا! يساعد! 966 01:16:53,171 --> 01:16:56,381 - يأتي! - كافٍ! دعني أذهب! 967 01:16:56,501 --> 01:17:00,559 اللعنة! مقزز! ابتعد! 968 01:17:00,679 --> 01:17:04,256 الوغد! يذهب! لا! 969 01:17:04,376 --> 01:17:06,729 لماذا؟ ماذا تريد مني 970 01:17:06,849 --> 01:17:09,705 ماذا فعلت؟ يساعد! 971 01:17:10,079 --> 01:17:13,136 - الوغد! - اصمت للحظة! 972 01:17:13,256 --> 01:17:15,408 - مقزز! - دعني أتحدث! 973 01:17:15,902 --> 01:17:19,372 - جبان! - لقد أخبرتك بالفعل...أنني لا أستطيع. 974 01:17:21,081 --> 01:17:24,218 أنا لا أهتم! أنا لن أنتظرك! 975 01:17:24,338 --> 01:17:26,554 أنا لست دمية الخاص بك! 976 01:17:26,674 --> 01:17:29,998 لقد جئت إلى هنا للحصول على المتعة وأريد أن أستمتع! 977 01:17:30,412 --> 01:17:32,267 إذا لم أستطع، لم أستطع! 978 01:17:32,387 --> 01:17:34,937 إذا أردت ذلك، يمكنك ذلك! 979 01:17:45,168 --> 01:17:47,397 دعونا يمارس الجنس مع الجميع! 980 01:17:48,132 --> 01:17:52,430 صباح الخير، ليلة سعيدة، السيدات والسادة. هل يستمتعون؟ 981 01:17:53,274 --> 01:17:56,717 - نعم يا جدتي، نعم. - هل تحب "الريسوتو"؟ 982 01:17:57,638 --> 01:18:01,683 كثيرا جدا! يجب أن أتعلم للقيام بذلك قبل العودة إلى أمريكا. 983 01:18:02,177 --> 01:18:04,793 إلى أمريكا؟ متى؟ 984 01:18:05,436 --> 01:18:07,331 يوم الجمعة، لقد أخبرتك بالفعل. 985 01:18:08,092 --> 01:18:11,816 في يومين؟ وماذا ستفعل هناك؟ 986 01:18:12,239 --> 01:18:15,456 - ألست بخير هنا؟ - الآن نعم. 987 01:18:15,990 --> 01:18:19,520 - هل تريد المزيد؟ - نعم. أنا جائع...! 988 01:18:20,774 --> 01:18:24,075 يا! هل بقي المزيد من الريسوتو؟ 989 01:18:24,195 --> 01:18:28,026 - واضح. - حسنا، أعطنا المزيد. لا، سأفعل. 990 01:18:30,647 --> 01:18:34,545 - هل معك سيجارة؟ - ماذا تفعل؟ هل تدخن؟ 991 01:18:34,825 --> 01:18:38,162 كنت أدخن من قبل. ثم تركته. لقد مرت ثلاث سنوات الآن. 992 01:18:38,282 --> 01:18:41,763 - هل شعرت بالسوء بالنسبة لك؟ - من يهتم! 993 01:18:45,327 --> 01:18:47,957 قبض عليه. جلب الحظ. 994 01:18:50,477 --> 01:18:56,177 "الهدايا التذكارية الخاصة بي": فلين وقطة وكرتون. 995 01:19:00,381 --> 01:19:02,757 عليك أن تبقى... 996 01:19:03,832 --> 01:19:07,949 ألا ترى كم نحن جيدون معًا؟ أنا لا أريدك أن تغادر. يقضي. 997 01:19:08,790 --> 01:19:12,368 يمكننا أن نفعل أشياء كثيرة لا...! 998 01:19:12,701 --> 01:19:16,359 مهلا... يمكنك المغادرة من التنصت بيدك؟ 999 01:19:16,626 --> 01:19:18,742 - تحدث معي؟ - نعم معك. هذا يزعجني. 1000 01:19:18,862 --> 01:19:21,772 بهذه الفوضى، و هل أزعجك؟ 1001 01:19:21,892 --> 01:19:24,122 نعم... شكرا لك. 1002 01:19:24,242 --> 01:19:25,984 عليك البقاء. 1003 01:19:25,985 --> 01:19:29,164 لقد عشت ما يقرب من أربعين عاما ولقد كنت مخطئا في كل شيء. 1004 01:19:29,284 --> 01:19:33,120 عند هذه النقطة، أريد أن أرمي كل شيء بعيدا. 1005 01:19:33,240 --> 01:19:36,848 أريد أن أبدأ من جديد. لكن لا أستطيع إذا لم تبقى... 1006 01:20:22,503 --> 01:20:24,303 جويدو... 1007 01:20:26,321 --> 01:20:28,510 ما خطبك؟ 1008 01:20:35,143 --> 01:20:37,065 لماذا؟ 1009 01:20:37,413 --> 01:20:39,628 لا أفهم. 1010 01:20:49,556 --> 01:20:51,678 انها ليست مشكلة كبيرة. 1011 01:20:52,933 --> 01:20:54,962 كل شيء يسير على ما يرام. 1012 01:20:59,520 --> 01:21:01,669 كل شيء على ما يرام. 1013 01:21:48,059 --> 01:21:50,635 إذا كانت السيدة من 28 اسأل عني، 1014 01:21:50,755 --> 01:21:53,171 في أي وقت كان، أخبرها أنني غادرت للتو. 1015 01:21:53,291 --> 01:21:55,854 - للإرسال. - يأخذ. شكرًا لك. 1016 01:21:55,974 --> 01:21:58,257 - تذكر: في أي وقت كان. - اهدأ! 1017 01:22:35,072 --> 01:22:36,872 أنا أعتبر. 1018 01:22:39,729 --> 01:22:43,146 -نعم؟ - عفوا، هل رأيت السيد Massacesi؟ 1019 01:22:43,386 --> 01:22:45,876 نعم يا آنسة. لقد كان هنا منذ ثانية واحدة. 1020 01:22:46,346 --> 01:22:50,615 - لا، لقد خرج للتو... الآن. - شكرًا لك. 1021 01:23:12,366 --> 01:23:14,364 يا! اعذرني! 1022 01:23:14,484 --> 01:23:15,771 نعم يا آنسة؟ 1023 01:23:15,772 --> 01:23:19,146 ما هذا... الملصق ماذا يقول ماساسيسي؟ 1024 01:23:19,266 --> 01:23:21,931 آه، إنه إعلان الوفاة! 1025 01:23:22,051 --> 01:23:23,851 انها العادة هنا. 1026 01:23:23,875 --> 01:23:27,511 عندما يموت شخص ما إنهم يلتصقون في جميع أنحاء المدينة. 1027 01:23:28,308 --> 01:23:31,420 - هل يمكنك قراءتها لي، من فضلك؟ - واضح. 1028 01:23:31,792 --> 01:23:35,766 الخميس 11 أبريل، في الثانية بعد الظهر، انتهت صلاحيته 1029 01:23:35,886 --> 01:23:38,976 بعد معاناة طويلة أرماندو ماساسيسي, 1030 01:23:39,096 --> 01:23:43,038 محاطًا بمودة زوجته الحبيبة أديلينا وأولادها... 1031 01:23:43,158 --> 01:23:46,881 جويدو وزوجته إليسا أوميرو وزوجته كورا 1032 01:23:47,001 --> 01:23:49,684 أوريانا وتيو. صلاة 1033 01:23:51,442 --> 01:23:53,920 - شكرا لك. - أنت لا تستحقينهم يا آنسة. 1034 01:23:56,825 --> 01:23:59,289 - خالص التعازي. - صباح الخير. 1035 01:24:00,122 --> 01:24:02,393 - مرحبا غيدو. - شكرًا لك. 1036 01:24:06,102 --> 01:24:08,471 جويدو... جويدو! 1037 01:24:12,211 --> 01:24:14,985 - هكذا فجأة... - حسنا، أنت تعرف... 1038 01:24:15,105 --> 01:24:16,905 جويدو! 1039 01:24:19,953 --> 01:24:21,853 يجب أن يكون هنا. 1040 01:24:23,071 --> 01:24:24,871 نعم، هنا هو عليه. 1041 01:24:31,249 --> 01:24:33,049 جويدو! 1042 01:25:12,108 --> 01:25:13,908 الهرة... 1043 01:25:14,030 --> 01:25:16,225 الهرة... صعب. 1044 01:25:24,188 --> 01:25:25,988 الهرة... 1045 01:25:34,542 --> 01:25:36,342 الهرة. 1046 01:25:44,006 --> 01:25:45,806 القطط تخيفني! 1047 01:26:05,963 --> 01:26:07,763 يحدث. 1048 01:26:09,799 --> 01:26:12,015 - ماذا تريد؟ - أريد قطتي. 1049 01:26:12,135 --> 01:26:15,029 قطتك؟ أنت مثل الماعز. 1050 01:26:15,149 --> 01:26:19,004 - تعال هنا هكذا ودق الجرس.. - لماذا؟ لا تستطيع قرع جرس الباب؟ 1051 01:26:19,300 --> 01:26:23,286 انظروا... هذه القطة هوس. لقد أخبرتك بالفعل أنني أعتني به. 1052 01:26:23,504 --> 01:26:25,207 ها هي قطتك اللعينة! 1053 01:26:25,208 --> 01:26:27,435 كنت سأضعه في السيارة، 1054 01:26:27,555 --> 01:26:31,857 لحل بعض الأشياء هنا وبعد ذلك كنت سأبحث عنك. 1055 01:26:31,977 --> 01:26:33,777 ما الأشياء الصغيرة؟ 1056 01:26:34,102 --> 01:26:37,694 من فضلك اذهب إلى الفندق وانتظريني هناك، حسنًا؟ 1057 01:26:38,535 --> 01:26:39,997 من فضلك... 1058 01:26:39,998 --> 01:26:42,545 - مرحبا إليسا. - مرحبًا. 1059 01:26:42,884 --> 01:26:45,657 - وصلت إليسا. -إليزا... 1060 01:26:47,153 --> 01:26:49,359 لا، انتظر. انتظر دقيقة. 1061 01:26:51,936 --> 01:26:53,867 ما الأمر يا جويدو؟ هل تعلم أنك غريب بعض الشيء؟ 1062 01:26:53,987 --> 01:26:56,203 أنا؟ عادة أنا من هذا القبيل. 1063 01:26:56,652 --> 01:26:59,268 أنت لا تخفي شيئًا عني، أليس كذلك؟ 1064 01:26:59,640 --> 01:27:03,090 ماذا كنت سأخفي عنك؟ أنا خائف أن يأتي شخص ما ويجدك هنا. 1065 01:27:03,210 --> 01:27:04,759 هذا كل شيء. 1066 01:27:04,760 --> 01:27:07,392 - حسنًا، من الأفضل أن أذهب. - لا! 1067 01:27:09,801 --> 01:27:12,684 جيد! إذن هذا هو المنزل الذي نشأت فيه. 1068 01:27:13,055 --> 01:27:14,561 نعم. 1069 01:27:14,562 --> 01:27:16,680 - هل يمكنني إلقاء نظرة؟ - لا... 1070 01:27:16,800 --> 01:27:19,039 ليس هناك الكثير لنرى. 1071 01:27:19,159 --> 01:27:22,061 وهذه غرفة الطعام... المطبخ... 1072 01:27:22,290 --> 01:27:25,905 يوجد في الطابق العلوي غرفتي نوم... مهلا! إلى أين أنت ذاهب؟ 1073 01:27:26,243 --> 01:27:29,715 - أنيتا، تعالي هنا. إلى أين أنت ذاهب؟ - أريد أن أرى ذلك. 1074 01:27:34,742 --> 01:27:36,915 هل هذه غرفة والديك؟ 1075 01:27:37,319 --> 01:27:39,514 نعم... نعم. 1076 01:27:44,931 --> 01:27:47,966 وهذه غرفتك وغرفة أخيك عندما كنت صغيرا. 1077 01:27:48,086 --> 01:27:51,908 نعم هل تراه؟ لقد تركوا الأمر نفسه. 1078 01:27:52,470 --> 01:27:54,501 لقد صنعوا الأسرة أيضًا. 1079 01:28:01,530 --> 01:28:04,129 وهذا هو السرير الذي ولدت فيه. 1080 01:28:04,249 --> 01:28:07,655 لا، لقد ولد في المستشفى. لقد كانت ولادة معقدة للغاية. 1081 01:28:10,167 --> 01:28:12,006 وأين الآخرون؟ 1082 01:28:12,252 --> 01:28:14,223 ذهبت امي للتسوق... 1083 01:28:14,343 --> 01:28:16,918 إخوتي في المصنع.. 1084 01:28:17,038 --> 01:28:20,980 وقد خرجت أختي لتضعها بعض الحقن وهي ممرضة. 1085 01:28:26,883 --> 01:28:29,758 - وأبوك أين هو؟ - والدي...؟ 1086 01:28:30,498 --> 01:28:33,335 لقد ذهب للصيد. 1087 01:28:35,553 --> 01:28:37,486 - هناك جنازة. - نعم. 1088 01:28:37,710 --> 01:28:40,735 نعم، هذا ما كان علي أن أفعله. لا بد لي من الذهاب أيضا. 1089 01:28:41,707 --> 01:28:43,507 لقد كانت جاره. 1090 01:28:47,756 --> 01:28:49,863 لقد كنت وسيمًا جدًا عندما كنت طفلاً. 1091 01:28:49,983 --> 01:28:53,215 - دعنا نخرج من هنا. - أنا أحبك أكثر الآن. 1092 01:29:02,201 --> 01:29:04,001 هذا كل شيء. 1093 01:29:05,029 --> 01:29:08,054 أنت أكثر وسامة.. أكثر وسامة بكثير. 1094 01:29:12,300 --> 01:29:15,816 قف! ماذا تريد؟ 1095 01:29:16,504 --> 01:29:19,168 ما خطبك يا جويدو؟ لا تقل لي أنك لا تشعر بذلك. 1096 01:29:25,791 --> 01:29:28,412 إذا كنت تشعر بذلك، فأنا كذلك. 1097 01:29:37,146 --> 01:29:40,400 ربما بهذه الطريقة يمكنك أن تنسى لفترة من الوقت وفاة والدك. 1098 01:29:53,924 --> 01:29:56,413 هذا ما خدمتك من أجله حتى الآن، أليس كذلك؟ 1099 01:29:57,789 --> 01:29:59,820 وهذا لا يبدو كافيا بالنسبة لك! 1100 01:30:08,646 --> 01:30:10,646 لقد كان يكفي أنك أخبرتني. 1101 01:30:18,685 --> 01:30:20,618 من هذا الذي يغادر منزلي؟ 1102 01:30:22,354 --> 01:30:24,199 وهذا واحد؟ أليس كذلك غويدو؟ 1103 01:30:25,004 --> 01:30:27,090 -أنيتا... - "هيا يا تونينو". 1104 01:30:27,985 --> 01:30:30,344 ألم تسمع؟ قال: هيا يا تونينو. 1105 01:30:30,671 --> 01:30:34,078 - وأنا أقول لا تلمس خصيتي. - طويل! 1106 01:30:34,831 --> 01:30:36,631 - هيا تونينو. - يا إلهي، غيدو! 1107 01:30:36,694 --> 01:30:38,692 - اركض، اركض. - غيدو... 1108 01:30:40,679 --> 01:30:43,857 ماذا تريد؟ يذهب! 1109 01:30:44,075 --> 01:30:46,443 - أنا بحاجة إليك! - لقد تم إغاظة لي لمدة ثلاثة أيام. 1110 01:30:46,563 --> 01:30:48,254 - اتركني! - هيا تونينو! 1111 01:30:48,255 --> 01:30:52,055 - سأؤذيك! 1112 01:30:53,016 --> 01:30:55,833 - أنت لم تفهم القرف! - احترم أبي! 1113 01:30:58,489 --> 01:31:01,828 هل تحضر واحدة من الخارج؟ 1114 01:31:02,196 --> 01:31:04,041 اسكت! 1115 01:31:04,161 --> 01:31:07,744 الآن علينا أن نعتني بأبي. لقد وصلت زوجتك. 1116 01:31:42,276 --> 01:31:44,542 وسمعت صوتا من السماء يقول... 1117 01:31:44,662 --> 01:31:47,282 "طوبى للذين يموتون في الرب." 1118 01:31:47,899 --> 01:31:51,273 أنا أحب الرب، لأنه يسمع صوتي تضرعي.. 1119 01:31:51,743 --> 01:31:54,942 لأنه يميل أذنه نحوي، اليوم الذي أدعو فيه. 1120 01:31:55,763 --> 01:31:59,432 وشبكات الموت تلتف حولي وصلتني قيود الهاوية، 1121 01:31:59,825 --> 01:32:02,249 لقد وقعت في الحزن والألم 1122 01:32:02,369 --> 01:32:04,558 ودعوت باسم الرب.. 1123 01:32:04,678 --> 01:32:06,666 "يا رب، أتوسل إليك، أنقذني." 1124 01:32:06,786 --> 01:32:10,247 الرب عادل ورحيم. 1125 01:32:12,703 --> 01:32:14,503 من كانت تلك المرأة؟ 1126 01:32:14,685 --> 01:32:17,589 عاهرة أحضرها من روما. هل أنت سعيد؟ 1127 01:32:23,563 --> 01:32:26,872 أوفي نذوري مع الرب قبل كل قومه. 1128 01:32:26,992 --> 01:32:29,569 فهي ثمينة في عيني الرب وفاة ... 1129 01:32:30,005 --> 01:32:31,805 عاهرة؟! 1130 01:32:37,580 --> 01:32:40,178 "صحيح أنك أحضرت إلى عاهرة؟ 1131 01:32:40,973 --> 01:32:42,020 لا. 1132 01:32:42,021 --> 01:32:44,322 - أنت خنزير. - أوه، هذا صحيح. 1133 01:32:48,963 --> 01:32:50,763 جويدو؟ 1134 01:32:52,071 --> 01:32:55,453 - ماذا تقول؟ هل أنت متأكد؟ - أقول إنه خنزير. 1135 01:32:56,522 --> 01:32:58,584 ما الخطب؟ 1136 01:33:00,471 --> 01:33:02,544 غيدو، هل هذا صحيح؟ 1137 01:33:02,664 --> 01:33:05,729 - لا أستطيع أن أصدق ذلك. - صدق، صدق. 1138 01:33:06,101 --> 01:33:08,773 - وأنت لا تخجل؟ - لا لا. 1139 01:33:08,981 --> 01:33:12,155 بالعكس... شعور بالتحرر. 1140 01:33:13,758 --> 01:33:16,453 "ولقد فعلت تلك الأشياء الغبية في منزلي؟ 1141 01:33:16,573 --> 01:33:19,231 لا، لقد حاولت، ولكن... 1142 01:33:19,679 --> 01:33:21,479 إذا اكتشف الأب الفقير... 1143 01:33:22,190 --> 01:33:24,079 لم أكن لأقول أي شيء. 1144 01:33:24,199 --> 01:33:27,249 كان لديه أيضا عشيقة خلال 18 عاما دون الكثير من القصص. 1145 01:33:27,467 --> 01:33:29,267 ماذا قلت؟ 1146 01:33:30,053 --> 01:33:31,853 هل تريد رؤيته؟ 1147 01:33:32,119 --> 01:33:34,532 الشخص الذي يذهب إلى هناك خلفه، مع السيد أتيليو. 1148 01:33:34,652 --> 01:33:37,076 صاحب النظارات السوداء . انظر، انظر. 1149 01:33:43,989 --> 01:33:47,265 - ليس من الممكن. - لا؟ اسأل زوجك. 1150 01:33:48,362 --> 01:33:50,426 لقد عرف ذلك دائمًا. 1151 01:33:51,113 --> 01:33:53,035 كان أوميرو قد أخبرني. 1152 01:33:53,155 --> 01:33:56,692 وبدلا من ذلك، أوميرو لقد خدعك لمدة 18 عاما. 1153 01:34:02,495 --> 01:34:05,367 "صحيح أنه لمدة 18 عامًا والدك خان والدتك؟ 1154 01:34:31,852 --> 01:34:35,837 هل يمكنك معرفة ما يحدث؟ أنا لا أعرف أي شيء. لا أحد يقول لي أي شيء. 1155 01:34:35,957 --> 01:34:39,386 أن ابنه أوميرو هو لقيط. يا له من لقيط! 1156 01:34:39,882 --> 01:34:45,028 لا، كورا. لا تقل ذلك... لم يخبروني بأي شيء حتى لا يزعجوني. 1157 01:34:45,148 --> 01:34:49,362 لقد عرفت دائما أن المتوفى أرماندو كان لديه حبيبة. 1158 01:34:50,202 --> 01:34:54,144 هل ستكون سعيدا؟ لقد أذلت والدتك أمام الجميع. 1159 01:34:54,710 --> 01:34:57,647 لقد استمتعت هذه الباندا بالفعل من xxxxxxxxxxxxxxxx! 1160 01:34:57,767 --> 01:35:00,093 هل بدأت؟ أنتم الذين كنتم هناك لمدة نصف ساعة 1161 01:35:00,213 --> 01:35:01,839 لمس الكرات مع ما لا يهمك. 1162 01:35:01,840 --> 01:35:03,389 أطفالي، من فضلك! 1163 01:35:03,390 --> 01:35:06,524 "أنت ستحضر جنازة أبي." إلى عاهرة! 1164 01:35:06,644 --> 01:35:08,599 كيف يمكنك أن تفعل مثل هذا الشيء؟ 1165 01:35:08,719 --> 01:35:11,151 سهل جدا... مثلما تقوم بإجراء عمليات الإجهاض. 1166 01:35:11,271 --> 01:35:13,389 واحد فقط ومجاني. لصديق! 1167 01:35:13,509 --> 01:35:16,567 لا تبرر لنفسك، افعل ما تريد، لكن لا تحكم على الآخرين. 1168 01:35:16,687 --> 01:35:19,351 �وإذا بدلاً من الاعتناء بالآخرين، هل ستعتني بنفسك أكثر قليلاً؟ 1169 01:35:19,727 --> 01:35:22,459 أنك استغلت وفاة والدك لأخذ إجازة. 1170 01:35:22,579 --> 01:35:24,355 أطفالك أيضًا أرادوا الإجازات. 1171 01:35:24,356 --> 01:35:27,241 إنهم أطفال! بأظافر المسيح! 1172 01:35:29,484 --> 01:35:32,627 هذه هي الطريقة التي تشكرنا بها بعد كل هذه السنوات! 1173 01:35:32,747 --> 01:35:35,651 - بعد كل التضحيات ماذا فعلنا لك للدراسة! 1174 01:35:35,771 --> 01:35:37,825 الحظ أعمى! 1175 01:35:37,945 --> 01:35:40,378 هذا ليس... الحظ يرى تماما. 1176 01:35:40,498 --> 01:35:42,170 اسأل أمي. 1177 01:35:42,171 --> 01:35:46,295 أمي، اشرحي لهم الفوضى المتعلقة بالأوراق الصغيرة، القبعة وما كتبه.. 1178 01:35:46,557 --> 01:35:50,063 اسألها لأنني لا تلمس كرات بلدي بعد الآن. 1179 01:35:50,695 --> 01:35:53,357 - جويدو، تعال هنا للحظة. - إذن، هل هذا صحيح؟ 1180 01:35:59,159 --> 01:36:01,095 وأنت أمنا؟ 1181 01:36:05,003 --> 01:36:07,093 والدك يتأملك من هناك! 1182 01:36:07,113 --> 01:36:09,241 هنا ليسوا جميعاً أبناء الله، عزيزي القس.